笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 14(3/3)

我们走进餐厅，餐厅里响着铃声。

我们这一队走进去的时候，其他护士带着她们管辖房间的病人也加入了我们。

这疯人院里关的女人，有六十个左右。

我被关了垫子房以后，看见这些人，都觉得是可怕的一大堆人。

她们都穿得和我一样，我的意思是一样差，各种衣服样式都有。

她们中有的人头发被剃光了，有的没牙了，或者牙齿被拔了，有的人有伤口或者青肿，还有些人戴着帆布袖套或手笼，总之，这些让她们看起来更像疯子了。

我也不是说她们不是疯子，她们各有各的疯法。

反正，在我看来，她们跟一群马蝇差不多。

其实呢，疯子跟江湖骗子一样，有各种不同的疯法和骗法吧。

有的人完全疯癫了；有的人，大概有两三个吧，跟贝蒂一样，只是傻了。

有的人大声骂脏话，有的人就是抽风。

其他那些就只是整天愁眉苦脸——她们走路，眼睛只看地下，坐着，手只是放在大腿上，嘴里不是嘟嘟囔囔就是叹气。

我和她们坐在一起，吃了疯人院给的饭。

跟威尔逊小姐说的一样，午饭就是汤。

我小口小口喝着汤，看见她看着我，对我点头，但我不想回望她。

我谁都不想望。

前几天我吃了药，又钝又傻。

现在我清醒了，人就有点恐慌——心里着急害怕——我会出汗、抽搐、乱发脾气。

我看着门和窗想，要是我找到一扇窗子只装了窗玻璃，我就冲过去。

但是，所有的窗子都装上了铁栏杆。

我不知道要是这儿失火了该怎么办。

门上装的都是普通锁，要是我有合适的工具，应该可以撬开。

但我什么工具都没有，连个发卡都没有，也没有能做成工具的材料。

我们用的汤勺是白铁的，软得跟橡皮似的，用来挖鼻子都不行。

吃饭时间是半个钟头。

我们被护士们和几个壮汉看着——除贝茨先生和贺吉斯先生外，还有一两个男的。

他们站在墙边，不时在桌子之间走动。

有个人走近的时候，我哆嗦了一下，举起手说： “先生，请问，医生们在哪儿？先生，能让我见见克里斯蒂医生吗，先生？” “克里斯蒂医生忙着呢，”他说，“安静。

”然后走开了。

有个女人说，“你现在见不着医生的，他们只有早上才来。

你不知道吗？” “她是新来的。

”另一个说。

“你从哪儿来的？”之前那个说。

“伦敦，”我说，眼睛还看着那个男的，“虽然在这儿，他们以为我是从另一个地方来的。

” “伦敦来的！”她叫道，其他一些女人也跟着说，“伦敦！哎呀，伦敦！我真想念伦敦啊！” “现在夏天刚刚开始。

你真不容易啊。

你还这么年轻！你上社交场了吗？” “上什么？”我说。

“你是哪个家族的？” “你说啥？”那个壮汉转过身往回走了，我又举起手，还摇了摇，“您能告诉我，我能上哪儿找克里斯蒂医生吗？先生，求您了，先生？” “安静！”他又说，从我身边走过。

我身边坐的那个女人把手放在我手臂上说，“你肯定熟悉肯辛顿广场吧？” “啥？”我说，“不熟悉。

” “我想啊，那儿的树现在都枝叶茂盛。

” “我不知道，我不知道。

我没见过。

” “你们家人都是谁啊？” 那个壮汉走到窗边，然后就抄着两手转回来。

我本来举起了手，现在放了下来。

“我们家人都是小偷。

”我垂头丧气地说。

“哦！”几个女人做了一个鬼脸，“真是个奇怪的姑娘……” 我身边那个女人对我做手势，叫我靠近些。

“你的财产也没了吗？”她悄悄对我说，“我的也没了，但是，你看这个，”她给我看她用绳子挂在脖子上的一枚戒指。

那是镏金的，没有了钻石，“这就是我的资产，”她说，“这就是我的依靠。

”她把戒指藏回衣领里，摸摸鼻子，然后对我点点头，“我的姐妹们把别的都抢走了，但她们别想抢走这个。

不行，坚决不行！” 从那以后，我没再跟谁说话了。

吃完饭，护士带我们去花园里走动了一个小时。

花园四面都有墙，有一道门，门也上了锁。

但可以从门栅栏里望出去，望到这宅院的其他部分。

外面有很多树，有些树就挨在院墙边。

我把这记在心里了。

我从来没爬过树，但是，爬树能有多难呢？要是我能爬到够高的树枝上，就算会摔断腿我也想跳出院墙去，只要能得到自由。

要是那时候萨克斯比大娘还没找来的话。

但是，我又想，我还是应该去找克里斯蒂医生说清楚。

我想让他看看，我是多么头脑清醒。

在花园散步一个钟头结束的时候，铃声响了，我们被带回屋里，在一间灰色的，闻起来像漏了煤气的大房间里坐着，一直到晚饭时间。

他们管那间屋子叫活动室。

吃完晚饭，我们就被带进卧室锁起来。

我一路跟着走，还是有时抽搐，还是冒着汗，我什么话也没说。

我跟其他那些女人，普赖斯太太，威尔逊小姐还有贝蒂做同样的事：在她们用完水后，我站在盥洗架前，洗了脸和手；在她们刷了牙之后，我刷了牙。

然后，我把丑不拉几的格子呢裙子脱下折好，穿上睡袍。

在培根护士低声祈祷后，我也说了阿门。

但是，当斯彼勒护士抱着一罐茶走进门，给我一碗茶，我接过来却没喝。

我趁没人看见的时候，把茶倒地上了，它冒起一阵蒸汽，渗进了地板缝里。

我用脚遮着倒了茶的地方，抬起头，看见贝蒂正看着我。

“弄脏了地板，”她大声说，声音像男人的一样，“坏女人。

” “坏女人？”培根护士说着，转过头来，“我可知道谁是坏女人。

全都上床去，快点！快点！上帝保佑，这日子真累！” 她像个发动机似的嘟囔个不停。

这儿所有的护士都这样。

但我们却要保持安静，我们要躺着不能动。

要是我们动弹，她们就会过来掐我们打我们——“你，莫德，”第一个晚上，我翻了个身，培根护士就说，“不准动！” 她自己坐在那儿看书，灯光照着我的眼睛。

甚至在几个钟头后，她放下杂志，脱了衣服上床后，还把灯留在那儿点着，这样她就可以一眼看见谁在夜里不老实。

她一倒下就睡着，还扯着呼噜。

她的呼噜声就像锉刀磨铁的声音，这让我无比想家。

她带着钥匙上床，睡觉的时候把钥匙链子套在脖子上。

我睡在床上，手里握着莫德的手套，时不时把一只手指尖放到嘴边，想象莫德柔软的手指还在里面，我狠狠地咬着。

但最后，我还是睡了。

第二天早晨当斯彼勒护士陪着医生们来巡房时，我已经准备好了。

“里弗斯太太，你好吗？”克里斯蒂医生给了贝蒂糖，看完普赖斯太太和威尔逊小姐后，对我说。

“我头脑相当清醒。

”我说。

他看了看手表，“很好！” “克里斯蒂医生，我求您——” 我低下头，然后看着他的眼睛，把我的故事又说了一遍——我不是莫德·里弗斯；因为一个可怕的骗局我才进了她家；理查德·里弗斯把我弄到布莱尔当了莫德的贴身女仆，这样我就能帮着哄骗莫德跟他结婚；然后把莫德说成是疯子。

然后，他们怎么出卖了我，弄到了她的财产，然后他俩自己吞了。

“他们对我出老千，”我说，“他们对您也出了老千！他们正笑话您呢！您不相信我吗？从布莱尔随便找个人来！把他们结婚那个教堂的牧师找来！把教堂那本登记簿找来——你会看到他们的名字，在他们名字旁边，就是我的！” 他揉揉眼睛。

“你的名字，”他说，“苏珊——现在你姓什么？程德？” “苏珊——不是！”我说，“那本子上不是，那本子上是苏珊·史密斯。

” “又成苏珊·史密斯了！” “只是在那本子上，他们让我这么写的。

他教我写的！你还不明白吗？” 说到现在，我几乎哭了起来。

克里斯蒂医生板起了脸。

“我让你说得太多，”他说，“你越来越兴奋了。

我们不能这样。

我们必须让你时刻保持镇静。

你这些胡思乱想——” “胡思乱想？上帝啊，这些全是真事儿！” “是胡思乱想，里弗斯太太。

你自己听听你说的这些话！可怕的骗局？笑话我们的骗子们？被偷的财产，被说成是疯子的姑娘？编得真是耸人听闻啊！你这个病的名字，叫过度审美症。

你就是被纵容，过度沉湎于文学，使你的想象器官过热发炎了。

” “过热发炎？”我说，“沉湎？文学？” “你书读得太多了。

” 我看着他，说不出话来。

“上帝啊，”最后，当他转过身去，我说，“我要是能认识两个字也好啊！还有写字——给我一支笔，我给你写我的名字，那就是我能写的所有字了。

就算你让我坐下来写一年，我也只会写那个。

” 他正往门走去，格雷夫斯医生紧跟在他身边。

我的声音中断了，因为斯彼勒护士抓住了我，不让我跟着他们。

“你胆子不小，”她说，“敢追着医生嚷嚷！别乱动！你再闹就该关垫子房了，是吧，克里斯蒂医生？” 但是，听到我的话克里斯蒂医生在门口转过身来，用一种全新的目光打量着我，手摸着胡子。

他看了一眼格雷夫斯医生，然后轻声说： “这可以展示出妄想症的程度，甚至可能刺激她，从妄想症中解脱出来。

你说怎么样？好，从本子里取一张纸给我，斯彼勒护士，放开里弗斯太太。

里弗斯太太——”他回到我身边，把格雷夫斯医生从笔记本里撕下的那一小片纸递给我。

然后他从兜里掏出一支铅笔，正要递给我。

“注意她，先生！”斯彼勒护士看见铅笔尖说，“这家伙心眼多着呢！” “好，我注意着她的，”他回答说，“但我不觉得她要害我们。

对吧，里弗斯太太？” “对的，先生。

”我说。

我接过铅笔，手在发抖。

他观察着我。

“我认为你能拿得更稳点吧。

”他说。

我把笔在手里转了转，笔掉了，我把它捡起来。

“注意！注意！”斯彼勒护士又说，随时准备扑过来逮住我。

“我不习惯拿笔。

”我说。

克里斯蒂医生点点头。

“我认为你是习惯的。

来吧，在纸上写一行字看看。

” “我不会。

”我说。

“你当然会了。

你在床上坐好，把纸平放在腿上，我们就是这样写字的，不是吗？你知道的。

好了，把你的名字写出来。

至少你会写这个吧，你刚才跟我们说的。

写吧。

” 我犹豫了一下，然后写了。

铅笔头把纸戳破了。

克里斯蒂医生在一边看着，我写完后，他把纸拿去给格雷夫斯医生看。

他们皱起了眉头。

“你写的是苏珊，”克里斯蒂医生说，“为什么？” “这是我名字啊。

” “你写得很差。

你是故意的吗？这儿，”他把纸还给我，“按我刚才说的要求，写一行字。

” “我不会写。

我不会写啊！” “你会写的。

要不就写一个词吧。

写这个：斑点44。

” 我摇头。

“快点，”他说，“这个字不难，而且你认识第一个字母，我们刚才见你写出来了。

” 我又犹豫了。

然后，我被他盯得实在受不了，还有在他后面的格雷夫斯医生、斯彼勒护士、培根护士，甚至普赖斯太太和威尔逊小姐，都歪着脑袋等着看，我写了一个S，然后在后面乱画一气。

这个词变得越来越长，越来越大。

“你用力太重。

”克里斯蒂医生说。

“是吗？” “是的，你自己知道。

你写的字母都散了架，完全乱七八糟。

这个是什么字母？我看，是你自己造出来的吧？好了，你舅舅——我相信他是位学者——会认可自己的助手写出这样的东西？这事我能相信吗？” 我的机会来了。

我颤抖，然后迎着克里斯蒂医生的目光，尽量镇定地说： “我没有什么舅舅。

您说的是李老先生吧，我敢肯定，他的外甥女莫德写得一手好字，但是，您要知道，我不是她。

” 他的手轻轻敲着下巴。

“因为，”他说，“你是苏珊·史密斯，或苏珊·程德。

” 我又发抖了，我说，“是的，先生！” 他沉默了。

我想，成功了！欣慰得差点没晕过去。

然后他转向格雷夫斯医生，摇了摇脑袋。

“很彻底，”他说，“是吧？简直不敢相信，我从来没见过这么纯粹的病例。

妄想症甚至延伸影响到了运动机能。

我们要从这里击破。

我们必须好好研究，制定一个治疗方案。

里弗斯太太，请把铅笔还给我。

女士们，日安。

” 他从我手里抽出铅笔，转身走了。

格雷夫斯医生和斯彼勒护士跟他一起走，培根护士在他们身后关门，上锁。

我看着她转动钥匙，好像遭了一击，倒在床上大哭起来。

她啧了两下嘴——她对哭这事儿太习以为常，她们见惯了女疯子在晚饭桌边哭得眼泪掉到汤里，或者在花园里哭得死去活来。

她啧完嘴，打了个哈欠，看了我一眼，就看别处去了。

她在椅子里坐下，搓着她的手指开始抱怨。

“你觉得你受苦了，”她对我和屋里其他人说，“把我这手指长你们身上试试看？这才叫个苦，火辣辣的，鞭子抽似的苦。

噢！噢！老天爷呀，痛死我了！来，贝蒂，好孩子，快来帮帮你的老护士，把药膏拿过来好不？” 她还握着钥匙串。

看见钥匙我哭得更厉害了。

她取下一把钥匙，贝蒂拿过去开了橱柜门，取出一罐油膏。

药膏白色，像猪油一样是凝固的。

贝蒂坐下来，用手挖了一坨，开始往培根护士红肿的手指上抹。

培根护士哼哼着，脸色慢慢地舒展了。

“就是那儿！”她说，贝蒂呵呵傻笑。

我把脸埋进枕头，闭上眼睛。

如果这疯人院是地狱，培根护士是魔鬼，贝蒂是她身边的小鬼，世上就没有比这更悲惨的事了。

我一直哭到自己再也没有力气。

然后我床边起了点动静，传来一个温柔的声音。

“好了，亲爱的，你不能只顾抹眼泪啊。

” 这是那位脸色苍白的老女人，威尔逊小姐。

她对我伸出手。

我看见她，打了个激灵。

“啊，”她说，“你怕我，我不吃惊。

我是脑子有点不正常，你会习惯的。

嘘，别说话。

培根护士看着呢，嘘！” 她从袖子里拿出一条手帕，示意我擦擦脸。

这是条旧得发黄的，软软的手帕。

这手帕的柔软，还有她表情的友善——这是我进了疯人院后，第一次有人对我表现出友善，就算她是个疯子——让我又哭了起来。

培根护士望了过来，“我可看着你呢，”她说，“别以为我不知道。

”然后她靠回椅背。

贝蒂还在帮她抹药膏。

我小声说：“你千万别以为我在家也这么容易哭。

” “我知道你不会。

”威尔逊小姐回答说。

“我只是害怕，怕他们把我关在这里。

我被害惨了，他们把我说成疯子。

” “你得保持信心。

这家疯人院没其他疯人院那么差，当然，也算不上什么好地方。

比如，我们必须呼吸的这房间的空气，就臭得跟牛圈似的。

还有这儿的饭菜。

他们叫我们夫人小姐，可是这吃的，牙缝都塞不满的糊糊，叫我拿给园丁小子吃我都脸红！” 她的声音提高了，培根护士又朝我们望过来，撇了撇嘴。

“我倒想瞧瞧你的脸怎么红，老鬼！”她说。

威尔逊小姐抿着嘴，表情有点尴尬。

“她指的是，”她对我说，“我脸色的苍白。

这里的水里有种和石灰有关的东西——我这么告诉你，你信吗？不过，嘘！不能再说了！” 她挥动着双手，那会儿她看上去真像个疯子。

我的心往下一沉。

“你在这儿很久了吗？”等她把手放下，我问她。

“我相信——等我想想啊——我们真的没注意四季的流逝……我相信，很多年了。

” “二十二年，”培根护士说，她还在听我们说话，“我年轻时刚来这儿的时候，你就是这儿的老油条了，是吧。

到今年秋天，我就来这儿十四年了。

啊，力气大点儿，贝蒂，就那儿！好孩子！” 她拉长了脸，闭着眼睛喘出一口气。

我满心恐惧地想，二十二年！这想法一定在我脸上露了出来，因为，威尔逊小姐说： “你别认为你也要在这儿待那么久。

普赖斯小姐每年都进来，但是，她发病最厉害那阵过了以后，她先生每年都接她回家。

我想，你的入院书，是你先生签的吧？我呢，是我哥哥，他一直把我留在这儿。

男人们可以没姐妹，但是，太太他们还是想要的。

”她举起手来，“我也想说得更直白点儿，但我的舌头——你明白的。

” “那个男的，”我说，“签字送我进来那个，是个臭不要脸的混蛋。

他假装是我丈夫。

” “你可真苦命，”威尔逊小姐摇头叹气说，“这种是最苦命的。

” 我碰碰她的手臂。

我刚才沉下去的心，现在像浮标一样升了起来，升得让我心痛。

“你相信了我的话。

”我说。

我看看培根护士，她听到我说的话，睁开了眼睛。

“你别以为这是个什么事儿，”她用轻松的口气说，“威尔逊小姐什么胡话都信。

要不你现在就问问她，月亮上住着什么？” “你该死！”威尔逊小姐说，“我那是私下里跟你说的！——里弗斯太太，你看见了，他们是怎么毁我信誉的。

我哥哥付你们每周一基尼就是让你们来糟践我的吗？你们这些贼！魔鬼！” 培根护士站了起来，做了一个双手握拳的样子，威尔逊小姐就住了口。

过了一会儿，我说： “你把月亮想成啥样都行，威尔逊小姐。

这有什么关系呢？但是，我跟你说我是被骗子弄进这家疯人院的事儿，我是头脑清醒的，说的全是真话。

克里斯蒂医生总有一天会明白的。

” “我希望他会明白，”她说，“我肯定，他会的。

但是你知道吧，必须有你丈夫签字，你才能出院。

” 我瞪着她。

然后我看看培根护士。

“真是这样吗？”我问。

培根护士点点头。

我又开始掉眼泪，“上帝啊，救救我吧！我完蛋了！”我哭喊道，“那个贱人是不会来签的！打死都不会！” 威尔逊小姐摇着头。

“真苦命啊！苦命！但是，他也许会来探视呢？也许会突然发个善心呢？他们必须让人来探视，你知道吧，这是法律规定的。

” 我擦了擦脸，“他不会来的，”我说，“他清楚得很，要是他来我会杀了他！” 她有点害怕地前后左右望了一下，“你不能在这儿说这种话！你得乖乖守规矩。

你不知道吗，他们有各种法子整你，绑住你——他们有水——” “水。

”普赖斯太太颤抖着念叨了一句。

“够了！”培根护士说，“还有你，麻烦小姐”——她指的是我——“别再逗其他人了。

” 她又对我亮了亮拳头。

于是我们都闭嘴了。

贝蒂又搓了一小会儿药膏，然后把罐子放好，自己回到床上去了。

威尔逊小姐低下了头，眼神灰暗下来。

普赖斯太太还是披头散发的，时不时哼哼两声。

隔壁房间传来一声喊破嗓子的尖叫。

我想起易布斯大叔的妹妹。

我想家，想起家里所有人。

我又开始出汗。

我觉得我突然明白了苍蝇被蜘蛛网困住的感觉了。

我站起来，从一面墙走到另一面墙，来回走动着。

“要是有个窗子就好了！”我说，“要是我们能望出去就好了。

要是我没离开波镇就好了！” “你坐下来行吗！”培根护士说。

然后她咒骂了两声，因为有敲门声，她必须从椅子里站起来开门。

是另外一个护士，拿着一张纸。

我趁她俩的头凑在一起时，偷偷跑到威尔逊小姐身边。

绝望中的我，也学得狡猾起来了。

“听我说，”我小声说，“我必须得逃出去，越快越好。

我在伦敦有人，也有钱。

我有妈妈，你在这儿这么久了，一定知道法子的，是不是？我会付你钱的，我发誓。

” 她看着我，然后退了一步。

“我希望，”她用平常的语气说，“我希望你不要认为我是那种从小到大喜欢背地里说悄悄话的人。

” 培根护士转过脸来瞪着我。

“你，莫德，”她说，“你在搞什么名堂？” “说悄悄话。

”贝蒂用她的破嗓子说。

“说悄悄话？我叫她再说悄悄话！回你床上去，别去搞威尔逊小姐。

我转个身你就去惹其他人是不是？” 我想，她可能猜到了我想逃跑。

我回到床上。

她和另一个护士站在门边，小声说着话。

另外那个护士皱了皱鼻子。

然后，她俩都用那种冷漠的、厌恶的目光看了我一眼，别的护士也曾给过我这种目光。

那时我还太无知，完全不知道这种目光背后的含义。

可是，上帝保佑！我很快就会明白了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。