笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三章(3/3)

分子。

” “哦，这班潜艇人员在德国人里面算是不错的。

” “你好象不喜欢德国人。

” “嗯，等你在德国呆一个月之后，咱们再谈这个问题吧。

万一我那时还没被驱逐出境的话。

” “当然我并不怪你。

过去他们给了你们不少痛苦。

” “不比我们给他们的痛苦多。

最后我们赢得了胜利，你知道。

”他顿了顿，又接着说：“我们的坦克在亚眠突破敌人的阵线时，我的眼睛受了伤。

我当时指挥一个坦克营，中了毒气。

总的说来，付出这个代价是值得的。

我们终于看到了德国人逃跑。

这是很久以前的事啦。

” 这时候“不来梅号”的船长正在跟罗达跳舞。

他的腿很长，跳起舞来一蹦一跳的，跟他肥胖的身躯很不相称。

罗达容光焕发，很是开心。

帕格见了也很高兴。

一连几夜，她一直跟一个身材很高的青年军官跳舞。

那军官属于美丽的雄鹰类型，对女人毕恭毕敬地鞠躬，蓝眼睛闪闪发光，而且跳舞时候把她搂得过于紧了点儿。

帕格对这件事表示点意见，罗达马上龇牙咧嘴地反唇相讥，怪他这次旅行整天把头埋在书中，他听了也就不吭声了。

总的说来，她一直很和蔼可亲，只要她始终保持这样的态度，他也就满意了。

船长搀着她一起回来。

帕米拉-塔茨伯利在跟一个美国大学生跳舞。

那人跳起舞来高视阔步，象用连枷打谷似的不住地摆动身子。

她没精打采地跟着，累得够受。

她回来后，说道：“我得给自己找一根拐杖和一头白色的假发才成。

我只要一拒绝，他们就会哭丧着脸，显出难受的样子。

可是我真不会跳舞，至于那种水手舞——” 音乐又响了。

罗达的高个儿年轻军官穿着非常整洁的军服走过来。

帕格马上露出不快之色。

船长注意到了，当那个年轻军官走近时，在很响的音乐声中跟他说了五、六个字。

那年轻人煞住脚步，往后退缩，一下子冲出大厅。

帕格从此再也没看见他。

罗达笑眯眯地正要站起来，见那年轻德国人突然临阵脱逃，感到莫名其妙。

“跳舞吗，罗达？”帕格站起身来。

“什么？”她气呼呼地说。

“不，谢谢。

”帕格向塔茨伯利姑娘伸出一只手去。

“帕米拉？”她犹豫一下。

“您不跳水手舞吧？”帕格噗哧一笑。

“嗯，谁也捉摸不透你们美国人。

” 她跳舞很笨拙，没有经验。

帕格喜欢她温柔的态度，以及她踩着他的脚时露出的无可奈何的笑容。

“您不会玩得痛快的，”她说。

“我玩得很痛快。

您认为您还会回美国去吗？” “要是父亲被撵出德国——这看来是不可避免的——我揣摩我们会回美国去。

怎么啦？” “我有个儿子，跟你差不多年纪，工作成绩很出色。

他不象我，长得高大漂亮。

” 帕米拉做了个鬼脸。

“一个海军人员？不成。

每个港口有一个姑娘。

” 最后一晚，船长再次请客。

每个女宾席上都放着白兰花，花下面是一个金白二色的粉盒。

大家喝着香槟酒，最后话题转到国际政治上。

人人都同意这个看法：在现在这种日子和时代，用战争来解决纠纷是愚蠢的，只会带来无谓的牺牲，尤其在英、法、德这样先进国家之间更是如此。

“咱们都是一家人，包括所有的北欧人在内“塔茨伯利说“兄弟阋于墙，最为可悲。

” 船长高兴地点着头。

“正是我要说的话。

只要咱们能紧紧团结起来，就不会再有战争。

面对着这么强大的力量，布尔什维克决不敢动手。

除了他们，谁还要战争？”饭厅里，人们都戴着纸帽，抛掷彩色纸带。

帕格注意到那四个犹太人坐在离他们不远的餐桌上，跟大家一样兴高采烈。

笑容满面的德国侍者照样彬彬有礼地侍候他们。

船长跟着亨利的目光望过去，他那严峻的胖脸松弛下来，咧开嘴露出高人一等的笑容。

“您瞧见了吧，中校？他们在‘不来梅号’上象其他人一样受欢迎，受同样的招待。

在这个题目上大做文章完全是异想天开。

”偏转向塔茨伯利“咱们说句知心话，你们记者对于事情的恶化是不是该负点儿责任？” “嗯，船长，”塔茨伯利说“记者总得找个题材，您知道。

照那些不住在德国的人看来，你们政府有不少新玩艺儿，其中之一就是对犹太人的政策。

因此这方面的新闻经常出现。

” “塔茨伯利说的不是没有一点道理，”格罗克一口喝干杯子里的酒，插嘴说“现在一提到德国，外国人首先想到的总是犹太人。

这方面的政策确实有问题。

我已经说过多少次了。

这是一件事，其他类似的事还多得很。

”他转向亨利“然而，维克多，跟元首取得的成就相比，这些都变得无关紧要了。

元首已经使德国恢复了元气。

这是千真万确的。

人民都有了工作，人人有饭吃，有房住，而且大家都有了精神。

光是希特勒对我们年青一代所作的贡献就大得难以使人相信。

”（船长两眼放光，使劲点着头，不住地说：“对，对！”）“在魏玛共和国时代，青年们干什么呢？他们上街闹事，他们变成共产党，他们吸毒，搞变态性爱，说来真是可怕。

现在呢，他们都在工作，受训，或者为大家服务，没有例外。

他们都很快乐！我部队里的水兵也都很快乐。

你简直没法想象在共和国时代海军的士气有多低落——我向你提个建议吧。

”他敲了下桌子。

“你到斯维纳蒙台潜艇基地来参观一下我们的舰队，你一定来！象你这样的人，看了海军基地或者船上的水兵，就会明白发生了什么！它能打开你的眼界。

你来不来？” 亨利犹豫一下，没有立刻回答。

桌上的人大家都期待地望着他。

如果接受这样的邀请，美国政府也就有义务向驻华盛顿的德国海军武官发出同样的邀请。

海军部是否愿意跟纳粹政府作这笔交易，彼此交换参观潜艇基地呢？帕格可没有这个权力作出决定。

他得向华盛顿报告这个邀请，按照上面的指示办事。

他说：“我很希望能去。

也许我们可以作出安排。

” “答应吧。

把礼节撇在一边！”格罗克说着，举起两只胳膊一挥“这是我对你发出的私人邀请，是两个海员之间的私人交情。

潜艇指挥部分到的预算小得可怜，我们的行动也就比较自由。

你可以自由到我们这里参观。

我可以负责。

” “这个邀请包括不包括我？”塔茨伯利说。

格罗克沉吟一下，接着笑起来。

“怎么不包括？来吧，塔茨伯利。

英国人对我们了解得越深，草率地犯错误的可能性也就越小。

”“嗯，这也许是缔造和平的一个小小的重要步骤，”船长说“就在我的饭桌上达成协议！我觉得很荣幸。

咱们都要多喝些香槟表示庆祝。

” 这样，在“不来梅号”船长的饭桌上，大家一齐为和平干杯。

当时离午夜还有几分钟，大邮船已放慢速度，渐渐驶近灯火辉煌的纳粹德国海岸。

在明媚的阳光下“不来梅号”象火车似的在大河两岸低低的绿色河滩中间缓缓前进。

帕格站在太阳甲板的栏杆边，象过去一样在航海之后看到了陆地觉得很高兴。

罗达却是老毛病发作，在下面舱房里大发雷霆。

每逢他俩一起旅行，罗达总得受收拾行李之苦。

帕格收拾他自己的东西倒是个老手，可是罗达说，他放的东西她永远找不到。

“哦，不错，这个国家景致很美丽，”塔茨伯利溜达过来，开始谈论景色。

“你将会在不来梅港和柏林之间看到许多美丽的德国北方小城。

建筑式样都很象英国都铎式。

事实上，英、德两国有很深的关系和许多相似之处。

你当然知道，德国皇帝威廉二世是维多利亚女王的外孙，我们王室有很长时间只讲德语。

然而总的说来，德国人对我们说来比爱斯基摩人还要陌生。

”他哈哈一阵大笑，用一只胖手朝岸上一扫，接下去说：“一点不错，亨利，德国人坐在这儿欧洲中心。

这些使我们大伤脑筋的表兄弟，他们咝咝地响，呜呜地叫，有时发出一声震耳欲聋的巨响，向四面八方溢出来。

他们从这些可爱的小镇、这些童话里的仙境、这能干净漂亮的城市里涌出来——等你看到科隆，纽伦堡、慕尼黑、甚至柏林和汉堡以后，你就懂得我的意思了——我刚才说，他们从那些地方象汽泡似的冒出来，这些彬彬有礼的、蓝眼睛的音乐爱好者，却一下子都成了嗜血的刽子手。

实在有点叫人毛骨悚然。

现在呢，出现了一个希特勒，又让他们沸腾起来了。

你们美国人也许得出一把更大的力，比上一次出的力要大得多。

你知道我们已被他们弄得精疲力竭了，我们和法国人。

” 亨利注意到塔茨伯利每次谈话，不管通过什么方式，话题总要落到美国跟德国打仗上面。

“也许不会发生这样的事，塔茨伯利。

我们得对付日本人。

他们正在宰割中国；他们又有第一流的战舰，而且每月都在扩建。

要是他们把太平洋变成了日本内湖，继续干他们在亚洲大陆干的那一套，那么不出五十年，整个世界都要属于他们的了。

”塔茨伯利从笑容可掬的嘴角吐出舌头，说道：“黄祸。

” “这是事实和数字的问题，”亨利说。

“欧洲一共有多少人口？一、二亿？日本现在快要统治十亿人口了。

他们跟德国人一样勤劳，有过之无不及。

他们从纸糊的房子里出来，穿着绸制的和服，却在一二十年内打败了俄国。

他们才叫可怕。

跟我们在亚洲面临的局势相比，希特勒干的这套玩艺儿在我看来就好象小猫小狗在后院里打架。

” 塔茨伯利盯着他，不自然地点了点头。

“可能你把德国人估计过低了。

” “也许你把他们估计过高了。

他们占领莱茵河流域的时候，你们和法国人干吗不干涉呢？他们违反了条约。

你们本来可以在那时候动手，把希特勒绞死，可以象冲进女学生宿舍那样不费吹灰之力。

” “啊，这是事后的聪明，”塔茨伯利说“别要求我为我们的政客们辩护。

那是一次彻底的失败，完全丧失了理智和头脑。

我在一九三六年说的、写的，完全跟你现在说的一样。

在慕尼黑我差点儿自杀。

我把整个情况都详细报道了。

捷克斯洛伐克！有一连串坚强的碉堡，一直插进德国的心脏。

有五十个第一流的师，准备大显身手。

它还是世界第二大兵工厂。

苏联，甚至法国，最后都准备起来作战了。

这一切，都发生在短短六个月之前！但是一个英国人，一个英国人，从欧洲爬到希特勒跟前，把捷克送给了他！”塔茨伯利机械地笑着，抽了口被微风吹成锯齿形的香烟。

“我不知道。

也许民主制度不适应这个工业化时代。

如果要它存在下去，我认为非美国人出场不可。

” “为什么？为什么你老要这样说？从表面看，你们和法国人仍比德国人占很大优势。

你难道看不出来？人力、火力、钢、油、煤、工业设备，无论从哪方面看都是这样。

他们的空军暂时领先，可是他们背后有苏联的威胁。

当然不象去年或者两年前那样容易，不过你们仍有获胜的希望。

” “啊，他们的领导力量强。

” 一只结实的手拍了下亨利的肩膀，一个带着讽刺口气的声音说了声：“希特勒万岁！”欧斯特-格罗克穿一身又旧又皱的海军制服站在那里，立得笔直、脸上的神情很严肃。

“嗯，先生们，咱们就要再见了。

维克多，我要是在混乱中不能再见到你，以后怎么跟你联系呢？大使馆吗？” “当然啦。

海军武官办公室。

” “啊！”塔茨伯利说。

“咱们要到斯维纳蒙台去作一次小小的旅行！你居然没有忘记，真叫人高兴！” “我尽可能请你一起去。

”格罗克冷冷地说。

他跟他们两个握了手，鞠了一躬，卡嚓一声并拢脚后跟，就离开了。

“去跟帕米拉告别一下吧，”塔茨伯利说。

“她在底下整理行李。

” “我这就去。

”帕格跟那位通讯记者一起走下甲板，后者拄着根拐杖，走起路来一瘸一拐。

“我很想把她介绍给我的一个儿子。

” “哦，你真这样想？”塔茨伯利透过厚厚的眼镜恶作剧似的瞟了他一眼。

“我警告你，她可不好对付呢。

” “是吗？怎么，我从来没见过比她更温柔、更讨人喜欢的姑娘了。

” “那是平静的水面，”塔茨伯利说。

“我警告你。

”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。