笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第四节(3/3)

找哪个医生看他的疹子。

我已经见过一位患这个的园丁。

那位医生能治好它。

那肯定是由于那些植物保护剂。

” 拦木升起。

昂热拉继续往前开。

她载着我们回家。

27 回家。

这下我头一回写下了这个词。

这就像我当时的感觉——昂热拉的房子也是我的，是我们的家，是我们的窝，在这里我们不可能遭遇上什么不幸的事，当时我这么想。

我们进房，门缝下的地上有一张纸条。

那上面歪歪扭扭地写着：“我每天早上向圣盖特鲁德为你们祈祷幸福。

阿尔奉欣-佩蒂。

” “这座圣盖特鲁德教堂坐落在火车站附近。

”昂热拉说“阿尔奉欣住在火车站附近。

” “你的清洁女工在那儿祈祷。

” “对，每天早晨。

”昂热拉说。

我一个人站在前厅里，手里拿着纸条，因为昂热拉跑进卧室脱衣服去了。

途中她将厨房、客厅和暖房里的电视机全打开了。

正播放第二遍晚间新闻。

昂热拉又出现了。

她穿着一件毛巾布短浴衣和拖鞋，戴着耳环。

我脱去我的衬衫和我的鞋，坐到厨房里的凳子上，望着昂热拉以最快的速度做一道俾斯麦鲱鱼色拉。

当她在厨房和平台之间来回跑时，她听着新闻。

我帮她铺外面的桌子。

我又俯瞰着城市的灯海和茫茫的大海。

我现在不能跟昂热拉讲话，她在听新闻，贪婪地吞进每个词。

我也是——谈的几乎净是英镑的贬值。

其它的大工业国家，主要是美国，要求马克增值。

芬尼俱乐部在巴塞尔开会。

日本股市反响强烈。

意大利也一样。

我从康托码头给“庄严”酒店打过电话。

那里没有给我的留言，也没有电报。

拉克洛斯没联系。

那里发生了什么事呢？基尔伍德还酣睡未醒吗？巴黎的那些高级人物还没到吗？ 昂热拉在她的电视机之间跑来跑去，浴衣敞开着，我一直看到她秀长的双腿的上部。

除了鲱鱼还有花式面包，那种白面包，以及克隆堡啤酒，冰冷的。

我们坐在平台上，边吃边喝，望着对方。

电视机里正播放一场演出。

三台机子里响起音乐。

“它们美不美？”昂热拉说，将头转来转去，让耳环的钻石闪烁“是不是美极了？” “你，”我说“你美极了。

” 电视里的演出中有许多非常老的感伤歌曲。

昂热拉和我收拾走了盘子。

我们在平台上跳舞，客厅里的灯光洒落到平台上的花海里。

我们跳得很慢，紧搂着，她两臂抱着我的脖子。

我们边舞边吻对方，一再地吻。

“好在咱们俩都吃了鲱鱼。

”昂热拉说。

她停下来。

她的吻越来越亲热，越来越强烈。

我感到：她今天准备好了，准备好了做一切。

这时我突然明白：我不能骗这个女人，不管会发生什么事。

我一秒钟也不能再骗她！ 我在她的拥抱中说：“我没对你讲真话，昂热拉。

我结婚了。

” 我能感到她如何僵住了。

她缓缓地、机械地松开我，从一个房间走向另一个房间，关掉电视机，回到平台上。

她坐到一张藤椅里。

我坐到秋千里。

我们沉默。

“婚姻很不幸。

”我终于说。

“是的，当然是了。

”昂热拉愣愣地说。

现在她又讲起法语来。

“所有男人的婚姻都不幸。

他也是，他，我为了他”她顿住了“他的婚姻不幸得可怕。

” “我是真的。

”我说。

“住口吧。

”她说。

“对不起，昂热拉” “叫你住口！我不跟已婚的男人恋爱。

你你很诚实，还是向我讲了实情。

但现在结束了。

拿去，收起这耳环吧。

” “不。

” “收起来！” “不！” 她跑进厅里，我的衬衫挂在那儿，她将它们塞进一只口袋。

她又走回来。

“我跟我妻子谈，”我说“我离开她。

这是我今晚还想对你讲的。

我请求跟她离婚。

我妻子，她比我年轻。

她面容姣好。

她也早就不爱我了——如果她什么时候爱过的话。

” “说说而已。

”昂热拉说，坐回她的椅子“空话，空洞的话。

一文不值。

” “我是认真的。

我还从没对什么事如此认真过。

我明天飞回杜塞尔多夫，跟我妻子分手，昂热拉。

我要你，只要你。

我需要你就像需要空气和呼吸一样。

” “走吧，”昂热拉说，背转向我“请你走吧。

”她盯着深处的灯光。

“昂热拉，相信我” “你该走了！”她突然发疯地叫道，然后又低声说“对不起，罗伯特，请让我现在一个人呆着。

” 徒劳。

我再劝她，可是她不回答。

她望着下面的城市、海洋，不再望我。

“好，”我说“我走。

” 她不回答。

“我还来，”我说“当我跟我妻子分手之后。

” 她不回答。

“晚安。

”我说。

她不回答。

我走进前厅，穿上我的衬衫，感觉到了那对耳环，再次走回平台。

昂热拉背转向我。

她看上去就好像是坐着死去了。

于是我离开了这房子。

28 她浓妆艳抹，乳房硕大，屁股肥大，一张嘴又大又红，像一道开裂的伤口。

“你最喜欢什么？”那位黑发女郎问“我什么都做。

你只要付钱就行。

如果你有特殊愿望，我都能满足你。

现在让我摸摸。

老天，你真行，我的宝贝。

” 这是在加拿大路的一家酒吧里，但这是他们后来接我时我才得知的。

酒吧开在一家按小时收费的酒店里，这我进来时也知道。

我要是知道了，也无所谓。

离开昂热拉家，我想徒步走回“庄严”酒店，但在那种状态下，我失去了一切方向感。

来到这条加拿大路，我看到街上有许多妓女，有许多酒吧，我听到和看到很多的美国游客。

我想酗酒，因此我走进了霓虹灯广告最醒目的那家酒吧，坐到柜台前，叫了杯威士忌。

这时，那位乳房硕大的黑发女郎就走过来了，不用请就紧挨着我坐下，抚摸我的大腿。

这家酒吧里只有妓女和非常响的音乐，无数对男女走进来，消失不见了，许多男人都酩酊大醉。

但一切都平平静静。

酒吧里朦朦胧胧，虽然大门外亮堂堂的。

我突然看到了昂热拉，我离开时她在平台上的样子。

我知道，我得赶快多喝点，好忘记这幅图像，好忘记昂热拉，好什么也不再想。

我恍然大悟，人们不仅彼此相爱，人们也彼此相恨。

我开始要双份的威士忌。

那位黑发女郎喝香槟，她说她的胃有问题，受不了威士忌。

“更别说苏格兰威士忌了。

我恨英国人。

你可不是，对吧？” “不是。

” “你是哪国人？”当我将一只手插进她的胸衣时她问。

“德国人。

”我说，喝酒，又要了个双份。

“我爱德国人。

”黑发女郎说。

“明白。

”我说。

我感觉酒精开始起作用。

我还在想昂热拉，但不再是愁肠寸断，而是怒不可遏。

我对她是真诚的。

如果我撒了谎，那就一切无事了。

我应该继续撒谎。

不，我想，我必须讲真话。

我又喝下双份，喝完我想，我要停止酗酒，因为要不然我就不行了。

这担心来得没有缘由。

黑发女郎将我拖到楼上她的房间里，迅速脱光了衣服。

我也脱光了我的衣服，床咯咯作响。

当我醉得还能想时，我想：见你的鬼去吧，昂热拉，我够了，让你见鬼去吧！去见鬼吧！我确实是醉了。

黑发女郎开始叫起来。

她叫得那么大声，有人敲起墙来。

我对她说，她应该住嘴。

可她说，她是那么兴奋，她服了一种抗疲乏的药，这药也让人特别的敏感，我又让她获得了这么大的满足。

喏，我尽可能让她满足，我们做我想得起来的一切，她全都照做不误，她只是再三地索要额外的费用。

她根本不贵，又年轻，不足二十五岁，她的皮肤非常白。

最后我精疲力竭地仰面躺着，她在坐盆上洗，说她爱我，德国人是了不起的男人，跟那些该死的英国人完全不同。

然后她告诉我，厕所在哪里。

我穿过走廊，去厕所里洗、呕吐和漱口，再走回那个黑发女郎那里。

她躺在床上读潇洒马丁报。

“现在他们将英镑贬值了百分之八，”她说“我这儿正好读到。

对英国人不利，对不？” “对。

”我说。

“我很高兴，”黑发女郎说“狗屎。

” “什么狗屎？” “美国第六舰队的军舰下回要到七月初才来，就在独立日前不久。

你知道，到时候这里将隆重欢庆。

我可以告诉你，到时候这儿也许会有不少交易可做。

前年他们来个不停。

今年他们为何来得这么少？” “地中海有很多的俄国人。

”我说。

“他们也应该到这儿来，”黑发女郎说“俄国佬和美国佬。

小伙子，那就美了。

据说俄国人挺行。

当然不如你行。

美国佬也很棒。

他们带来他们的全部家当，将它们花光。

我可以对你讲，他们也许是发泄。

我不想做水兵。

连续几个月没女人，只能手淫。

你不信俄国人也会到这儿来？” “不，我不信。

”我说。

“那他们在哪儿玩？”黑发女郎问“他们总不能光在地中海里游来游去，他们总得上岸啊，对不？” “你说得对。

”我说。

“这是政治，对吧？” “是。

”我说。

“狗屁政治，”黑发女郎说“把我们的生意全毁了。

” “这有点儿说对了。

”我说。

我一点也不再想昂热拉，一下子累坏了，只想睡觉。

“你到底叫什么？”黑发女郎问。

“阿多夫。

”我说“你呢？” “杰茜。

”她说“你要是累了，就睡吧，我马上把灯关掉。

只想再读一下体育部分。

拳击，你知道。

今天干够了。

你也付的是整夜的钱。

早晨，我再给咱们俩做点什么好吃的。

” 最后那句话还没听完，我就睡着了。

我睡得很沉，想不起来做过梦。

有一回，杰茜摇着我的肩膀唤醒我。

“什么什么事？” “阿多夫，伙计，你病了吗？” “为什么？”我睡意朦胧、含糊不清地说。

“你在睡眠中喊叫。

难道你是个疯子？” “不是，”我说“我有时候喊叫。

如果侧睡，我就不喊叫。

” “是的，是的。

好了，你们这些蠢猪！”杰茜大声嚷道，因为隔壁又有人在敲墙。

然后，她在她摁亮的床头灯的灯光下注视我，抑郁地说：“你非常爱她，是不是？” “谁？” “好了好了，”杰茜说“继续睡吧，不过请侧睡。

” 我不知道我是不是侧睡了，反正我不再喊了。

下回我醒来，是因为有人在敲房间的门，喊我的名字。

“来了，”我大声说“来了！” 杰茜躺在我身旁。

她从梦中惊醒，诅咒。

“安静，”我说“是叫我的。

” “请您打开门，卢卡斯先生。

我们是警察！” “你干了什么坏事吗？”杰茜盯着我“从窗户出去，你就到了屋顶，从那里” “没事儿，”我说“我得打开门。

”我起来，我的头疼得要炸，我套上内裤和裤子，喊：“等一会儿！” 我走向门，打开来。

两位穿着便衣的人站在外面。

他们俩都戴着帽子。

“刑事警察。

中心分局的罗杰和克拉迪。

”两人中年纪较大的那位说。

他们出示他们的证件，我仔细查看了它们。

“我们得请您跟我们走。

” “去哪儿？” “去莫金斯，离这儿不远。

鲁瑟尔探长请您马上去。

” “行，明白。

”我边穿衣服边说。

我没洗脸没刮胡子，但这无所谓。

杰茜坐在床上，露出她的乳房，一句话也听不懂。

“一大群警官找您几个小时了。

”我系领带时较年轻的那位讲“您受到我们的监视，这您知道。

” “对。

” “我们的人今天夜里在这个区盯丢了您。

我们已经去过黛尔菲娅夫人家，可她说，她不知道您在哪儿。

因此，我们搜查了这里的所有酒店和客栈。

有一大批，先生。

” “出什么事了？”我问。

“不清楚，”叫罗杰的那位说“我们直接从分局来。

我们有车。

我们开车送您去莫金斯。

” 提到昂热拉突然使我流出泪来。

“您怎么了？” “灰尘进眼睛了。

”我说，拿一块手帕擦擦，但眼泪老是不断地流出来“再见，杰茜。

” “再见，阿多夫。

”杰茜说，抛给我一个飞吻。

我们走下酒店的楼梯，它很窄，摇摇晃晃，然后坐进一辆黑色标致车。

罗杰坐在方向盘后，太阳照花了我的眼睛，使它们生疼。

我感到自己像头猪。

直到我们上了十字架路时，罗杰才问：“那妓女是叫您阿多夫吗？” “对。

” “为什么？” “我告诉她我叫阿多夫。

” “原来如此，”罗杰说“我还以为你们俩吵架了呢。

”——

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。