手机浏览器扫描二维码访问
织田作之助就连笔名起的都毫无新意。
是的,的笔名就是织田作,太宰治老这么叫他,索性他就用来当笔名了。
但是,这篇对他本来算写实的作品,带着他毫无新意的笔名一口气火了! 获奖作品本就读者众多,获奖本身就是个很好的宣传,之后某知名编辑部打电话来,不仅签约了这部作品的全国印刷与发表,甚至还请求授权翻译成外语进行国际出版。
翻译这东西,一个不小心就会弄错意思,本来一部好作品成了垃圾。
编辑虽然有推荐的翻译,但织田作还是希望自己能读一遍再纠错一下。
到了此时,织田作才会感慨,原来杀手的那段生涯带给他的不仅仅是冰冷的回忆,也带给他其他的东西……如果不做杀手,他也不会学习外语。
可惜,他也只是口语可以,书面语一塌糊涂。
看了翻译,发现一半以上单词自己不认识之后,织田作感到愧疚——他到底从哪里来的自信,认为自己可以去纠错专业翻译? 倒是前一段时间加班的坂口安吾,这段时间稍微闲下来,帮他看了一下文稿。
专业搞情报的人就是不一样,坂口安吾纠错了几个口语跟书面语以及俚语的混用错误之后,连连称赞这是一篇出色作品。
“看似普通的一个镇子之中暗藏杀意,这是在讽刺战后表面安居,其实暗流涌动的社会?利用夸张的手法来进行辛辣讽刺,真有你的!” 安吾赞口不绝,他对织田作刮目相看。
织田作:“……?” 你在说什么,我为什么有听没有懂? 太宰治趴在桌上笑成一头猪,嘎嘎嘎嘎得极为夸张。
织田作不知道该作何解释,太宰治很故意的没做解释,导致安吾不知道这是纪实文学,认为这是一种夸张手法,把织田作夸了半天,最后织田作只能很狼狈的结账告辞——他实在不好意思听下去了。
然后,更夸张的事发生了,这篇作品,竟然被某国际奖项提名! 推荐这部作品的评委表示:“这是用夸张手法讽刺战后社会的暗流涌动,这篇作品非常出色!” …… ………… 织田作本人受到了打击。
为什么他写纪实文学,会被这么多人当做幻想跟夸张?难道自己真的这么不擅长写作的吗? 对此天藏接受良好:“我刚来你们这里的时候,也觉得异能力很夸张,不是生活在横滨是无法想象异能力者如此之多,能力还都这么夸张。
我想,你故事里的普通人大约也是如此。
没有去过米花镇的人无法想象,原来普通人如此有能力。
你给了大家了解不同地区民俗的机会,这不是好事吗?” 织田作有被安慰到,随即他有点不好意思,竟然被六岁的小朋友安慰了,真是惭愧。
“你说的有道理,以后我多去一些不同的地方,写一些反应当地人民的作品,想必慢慢大家就会了解,我所写的都是事实。
” 当然这只是理想,目前织田作是无法离开横滨,一来普通人的生活把他吓到了,他觉得还是熟悉的横滨比较安全,二来,当然是因为他有这么多小不点们要照顾,不可能带着一大群孩子来回移动,开销是一个问题,人身安全又是另一个问题,小孩还是比成年人更容易出事,光拐卖人口的就不少,更别提其
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
高能山大王 VS 书院小才女 美人书生被逐出皇城,因缘巧合上山为匪,留了一把乱糟糟的大胡子,打下一片赫赫威名,做了统领十八座匪寨的东夷山君,还在这一年早春,绑了一皇城书院来的贵人,不多不少,刚好十六位宫学女公子,他不要财不要色,唯独定下一番古怪的赎人规矩 缘分就从这里开始,青山绿水,匪气盎然。 【一句话简介:仗剑走书院,匪气怼天地,宠友宠妻宠兄弟。】 男主能文能武能撩妹,三分恣意,七分情深/
穿越到了异界的郑鸣,随身带着一副英雄牌,只要有足够的声望值,就可以召唤出这些英雄牌中的英雄: 借助这些英雄的力量,你可以横刀立马,你可以飞檐走壁,你可以打出天外飞仙,同样也可以让你魔临天地! 当然,御剑九天上,斩魔天地间也不是梦想,就是化身太古金乌,焚天煮海,也不是没有可能 /
恐怖的割肾者出现,是城市传说成真还是有人故弄玄虚?婴儿离奇被盗,背后又隐藏着怎样的秘密?当一切线索都断绝时,科技究竟能够起到怎样的作用?罪案总在发生,侦缉永不停歇。 而生活,则总是充满了变数,当爱情与亲情,理性与感性,甚至是生与死的抉择摆在眼前,他们又能否如破案一般披荆斩棘,一往无前? /
小仓鼠:爸爸爸爸我有粮!都给你!连我都给你!!! 五一是只小仓鼠,小名臭臭,有一个特别帅气的主人爸爸,每天都过得开开心心、无忧无虑。 然而,突然有一天,地球上出现了丧尸危机,整个世界进入危险的末世时代。而伴随着丧尸的出现,人类动物植物也出现了第一次异能觉醒。 小仓鼠一觉睡醒来,发现自己变成了和爸爸一样的两脚兽,原本藏粮食的两只小仓仓也变得超级巨大! 小仓鼠对此开心得直打滚,第一时间就想要告/
七百年枕戈待旦,人与神的永恒争斗。在这个世界里,蒙古大皇帝统治着辽阔的疆域,而庞大的帝国暮日降临,武功道法可以近乎神明的高人隐居在最高的雪峰和最幽暗的小屋里,而还有超越他们力量之上的存在。来自西域的皇帝,他曾被杀死,而他没有真的死去,他还在沉睡,而且已经沉睡了七百年,他在等待苏醒。而人类,人类手持了屠刀,等待弑神的一刻!那一刻伪装被缓缓翻开;天空里的皇帝将重临帝位;火,重新开始燃烧;行善的/
瞿英珺为救人挂了,死后被地府官差告知,自己是个十世善人,功德无数,十世累积的功德正好可以抽个奖。 奖品中有个不可控、常年销售不出去的福袋 据说是根据抽奖人的性格和需求,随机出现的奖品 然后瞿英珺放心大胆抽了,奖品是大佬全是我爹! 下面附带了说明:只要你是个大佬你就是我爹! 瞿英珺: 【不,你误会了!我绝不是这种势利的女人!】 后来瞿英珺投胎成了个小乞丐。 在小乞丐吃不饱穿不暖险些饿死的时候/