笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第二十七章(2/3)

直在写日记，您知道。

她去年就给我看过。

她写了很连累一些人的东西，而且……说真的，还有几页写到了您，妈妈。

” 我本想分辩几句，但已无关紧要。

初桃有麻烦了，无论她说什么都不会扭转局势。

十年前她是艺馆的台柱，可以随心所欲地诬陷我。

如果她说我吃了她房间里的榻榻米，妈妈都会让我赔钱买新的。

但现在时令变了，初桃的光辉事业正在枝头凋零，而我的则欣欣向荣。

我是艺馆的女儿、头号艺伎。

我想妈妈甚至不会关心事情的真相。

“妈妈，没有什么日记，”我说，“那是初桃编出来的。

” “是吗？”初桃说，“那么，我这就去找出来，妈妈看了以后，你就能告诉她我是怎么编的了。

” 初桃走到我的房间去，妈妈跟在后面。

过道里脏乱不堪。

初桃不仅打碎了瓶子，踩了上去，还把油膏和血迹沾得楼上到处都是，更糟的是，沾到了她自己房间的榻榻米上，还有妈妈的房间，现在连我的也沾上了。

我去看的时候，她正跪在我的化妆台前，慢慢关上抽屉，看上去有点垂头丧气。

“初桃说的日记是怎么回事？”妈妈问我。

“如果有日记的话，我相信初桃会找出来的。

”我说。

听到这里，初桃双手放到大腿上，轻笑一声，好像整件事情是个游戏，而她则聪明地胜出了。

“初桃，”妈妈对她说，“你诬赖小百合偷你饰针，你得赔她钱。

还有，艺馆的榻榻米不能被血弄脏，换榻榻米的钱你出。

你这一天够花销的了，现在还没过中午。

我就算到这里吧，如果你到此为止的话。

” 我不知道初桃是否听到妈妈的话。

她一直怒视着我，脸上有种不寻常的表情。

我年轻的时候，如果你问我，我和初桃之间关系的转折点是什么，我会说是我的“水扬”。

它确实把我搁到了初桃够不着的架子上，但如果没有其他事情发生，她和我仍然可以一直比邻而居，直到我们老去为止。

我现在明白了，真正的转折点就在初桃看我日记的那天，而我发现了她诬赖我偷走的腰带饰针。

要解释这回事，先让我告诉你海军上将山本条太郎一天晚上在一力亭茶屋说过的话。

山本上将常被称为日本皇家海军之父，我和他并不很熟，但我有幸参加了几次他出席的宴会。

他是个小个子男人，但要知道一根炸药管体积也不大。

上将一来，宴会就会热闹起来。

那晚，他和另一个人玩着最后一轮酒令，约定输者要去附近的药房买一个避孕套。

你知道，就是为了寻开心，没有其他目的。

当然，最后是上将赢了，一群人都欢呼鼓掌。

“好在你没有输，上将。

”他的一个副官说，“想想可怜的药房主人一抬头看到山本上将站在柜台外面！” 人人都觉得好笑，但上将说，他从不怀疑自己会赢。

“哦，好啦！”一个艺伎说，“人都会有输的时候！上将，即使是您！” “我想人确实都有输的时候，”他说，“但我从不。

” 屋里或许有人会以为这种说法过于自负，但我不这么想。

在我看来，上将确实是那种常胜不败的人。

后来有人问他成功的秘诀。

“我从来都不想去打败我的对手，”他解释说，“我只想去打败他的信心。

一个意志动摇的人是无法全神贯注去夺取胜利的。

两个人只有在拥有同等的自信时，才是真正的棋逢对手。

” 我想我并未立即明了，但初桃和我有了日记本之争后，正如上将所说，她的意志开始动摇了。

她明白，无论何种情况，妈妈都不会再站在她那边来对付我了，结果就是，她就像从暖和的衣柜里拿出来的一件衣服，被挂到户外，任凭风吹雨打，日渐消磨。

如果豆叶听到我这么说，肯定会开口反驳。

她对初桃的看法与我大相径庭。

她相信初桃是个一心要自我毁灭的女人，我们所要做的只是把她诱上一条她迟早要走的路罢了。

也许豆叶是对的，我不知道。

确实，“水扬”后那几年，初桃渐渐显露出性格中的某种缺陷——如果确有性格缺陷的话。

比如说，她已经无法控制酗酒，也无法控制乱发脾气。

在她的生命还没有被磨损之前，她发狠是有针对性的，正如武士拔剑不是为了胡劈乱砍，而是为了刺向敌人。

但是现在初桃似乎已经分不清谁是敌手，有时甚至冲着南瓜发作，乃至她陪宴时都会冒犯客人。

另外，她不像以前那么漂亮了。

她皮肤蜡黄，五官浮肿，至少我看来是如此。

一棵树也许总是美的，但一旦你留意到它遭了虫蛀、树梢泛黄的话，就是枝干的秀色也会减损三分的。

人人皆知受伤的老虎很危险。

因此接下来几周的晚上，豆叶坚持要我们在祇园跟踪初桃。

一来是因为豆叶希望盯着初桃，如果初桃找到延，把我日记的内容透露给他，我们谁也不会奇怪，她还会透露我对“哈先生”隐藏的情感，延或许会猜出他是会长。

但更重要的是，豆叶想让初桃的日子更难过。

“如果你要打碎一块木板，”豆叶说，“从中间开个裂缝不过是第一步。

你用尽全力锤击木板，直到它一折为二，这才算成功。

” 所以每天晚上，除了有不得不赴的请约外，豆叶总在傍晚时分到我们艺馆，初桃一出门，就跟在后面。

豆叶和我并不总在一起，但我们总有一个会花掉晚上的部分时间，一场宴会一场宴会地跟踪初桃。

第一天晚上我们这么做，初桃假装一笑置之。

但到了第四天晚上，她眯缝起双眼对我们怒目而视，伺候起客人来也是强颜欢笑。

到了下星期的周一或周二，她突然在巷子里一个转身截住了我们。

“让我来瞧瞧，”她说，“狗跟主人，你们两个也到处跟着我，东嗅嗅西闻闻。

所以我想你们是想当狗吧！要不要告诉你们，我是怎么对付我不喜欢的狗的？” 说罢，她抬起手来就往豆叶的脑袋一侧打。

我尖叫起来，这让初桃停下来想她到底干了什么。

她怒火燃烧的眸子瞪了我一阵子，没等火冒出来就走了。

巷子里的人都看到了这一幕，有几个就走过来查看豆叶是否无恙。

她说她没事，又难过地说道：“可怜的初桃！一定是医生说的那样，她脑子出问题了。

” 当然，没有医生这么说过，但豆叶的话如愿奏效。

不久谣言传遍了祇园，说是有个医生说初桃的精神不稳定。

几年来，初桃一直和著名歌舞伎演员坂东正次郎六世过从甚密。

正次郎是一位“女形”，就是说他总是扮演女性角色。

一次在一本杂志的访谈中，他说初桃是他见过的最漂亮的女子，他在舞台上也经常模仿她的姿态，以使自己显得更有魅力。

因此你可以想见，正次郎每次来镇上，初桃都会去拜访他。

一天下午，我听说正次郎即将参加先斗町艺伎区茶屋的晚宴。

先斗町与祇园隔河相对。

我是在为一群海军军官饯行会上做茶道表演时听来的。

之后我冲回艺馆，但初桃已经穿好衣服溜出去了。

她这做法和我以前一样，早早出门以免被人跟踪。

我急于告知豆叶听到的事情，所以我径直去她寓所。

不巧的是，她的女仆告诉我她半小时前去“上香”了。

我知道这是什么意思，豆叶去了祇园东角的小寺庙，给那三个地藏菩萨上香，那是她出资供在庙里的。

你知道，一个地藏菩萨就是纪念一个死去孩子的灵魂，豆叶按男爵的要求堕胎三次，便是这三个地藏菩萨。

如果是其他情况，我会去找她，但我不便去打扰她这种私事，此外她大概也不想让我知道她去了那里。

于是我便呆在她寓所里，边等边让辰美给我上茶。

豆叶终于面带倦容地回来了，我不想一开口就提这事，于是我们聊了一会即将到来的“古风节”，豆叶被指派在其中表演《源氏物语》作者紫式部的角色。

最后豆叶把目光从她的红茶上——我到来之前，辰美一直在烤茶叶——抬起来，笑了一笑，我便告诉她我今天下午的发现。

“太好了！”她说，“初桃开始松懈下来，以为摆脱我们了。

正次郎会在宴席上对她大加关注，这样一来她又会得意了。

那么你我就像巷子里刮去的一阵恶臭，彻底把她的晚上毁掉。

” 鉴于初桃这么多年来如此狠毒地对待我，我又是多么恨她，我以为自己必定会对此计划欢欣鼓舞。

但是不知怎么，阴谋迫害初桃并不如我想的那么快活。

我不禁想起我孩提时代，一个上午，我在我们那个醉屋附近的池塘里游泳，突然感到肩膀上一阵灼痛。

一只黄蜂蜇了我，正挣扎着逃走。

我只顾喊叫，一点都没想要怎么办，一个男孩把它抓下来，捏着翅膀按到石头上，我们一起商讨该怎么弄死它。

我被它蜇得这么痛，当然对它不存好心。

但我想到这个挣扎着的小东西只能眼睁睁地等死时，心里却大大地不忍起来。

我对初桃也有这种感觉，那些夜晚我们在祇园跟踪她，逼得她只能回艺馆来躲避我们，我觉得我们几乎已经是在折磨她了。

总之，当晚九点左右，我们渡河到先斗町。

先斗町和祇园不同，它是沿河的一条长街，跨越多个街区。

人们依据它的形状，称它为“鳗鱼之床”。

那晚秋意微寒，但正次郎的宴会还是设在户外的一条木敞廊上，下面用桩子撑在水面上。

我们走进玻璃门时，没人特别注意我们。

敞廊上点着纸灯，颇有情调，对岸一家酒店的灯火映着泛金的河水。

正次郎正坐在中间，用他抑扬顿挫的声音讲故事，大

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。