笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

1874年12月11日(2/3)

防止囚犯接触火，没有桌椅。

我见她坐在硬板床上，困难地在一盘椰壳纤维前躬着背。

见我来，她把盘子摆到一边，准备起身，但摇晃了下，不得不扶住墙稳住自己。

她们把她袖子上的星标摘了，给了她一件大号的囚服。

她双颊苍白，太阳穴和嘴唇泛着蓝色，前额有一块黄色的瘀青。

因为剥椰壳，她的指甲坑洼不齐。

椰纤散落在帽子、围裙、手腕以及整张床铺上。

普雷蒂太太把门锁上，我朝她走了一步。

我们一言未发，只是惊恐地看着对方。

现在想来，我当时悄悄吐出一句：“她们对你做了什么？她们做了什么啊？”她头一扭，笑了。

她的笑多么凄凉，多么惨淡，像是蜡做的。

她掩面恸哭。

我不知道该做什么，只是走到她身旁，拥住她，让她坐回床上，摸着她可怜的、伤痕累累的脸，直到她平静了一点。

她的头一直靠在我大衣的领口，她紧紧抓着我。

最后她终于说话了，低声道：“你肯定觉得我很软弱。

” “为什么会觉得你软弱，塞利娜？” “因为我多么希望你能来啊。

” 她打了个寒战，但终于平复了心情。

我握起她的手，对着她破碎的指甲哈气。

她说，她们必须一天剥出四公斤椰纤，“否则普雷蒂太太第二天会拿更多的来。

椰纤飞舞，都要窒息了。

”她们只有水和黑面包可以吃，去教堂的时候，必须套着脚链……我听不下去了。

但当我再次握起她的手时，她身子绷紧，抽走了手，“普雷蒂太太，”她喃喃低语，“普雷蒂太太来监视我们了……” 我听到门外一阵动静，检查口松动了，一只迟钝、雪白的手指缓慢拨动拨片。

我说：“您不需要监视我们，普雷蒂太太！”看守大笑，说这个牢房必须监视。

不过拨片还是推上了，我听见她走开，去检查别的囚室。

我们悄无声息地坐着。

塞利娜头上有一块瘀青，她说这是她们把她关进黑牢时她一个踉跄碰伤的。

回想起来，她不禁打了个寒噤。

我说：“那儿非常可怕。

”她点点头，“你知道那儿有多可怕……要不是你也在那里，受着黑暗的苦，我是没法独自承受的。

” 我瞪着她。

她继续说：“我知道了你多么好心，经历了那么多，还愿意来看我。

她们把我关在那里时，你知道我最怕什么吗？哦，真是折磨！比他们的折磨还要可怕。

我怕你会从此远离我，我怕你被吓走了，被那本是为了把你留在我身边的意外给吓走了！” 我早已猜到，但真相让我浑身不适，我无法听她说下去，“你不要说了，不要说了。

”她声音很轻，但很激动：她必须说！哦，一想到那可怜的女士，那个布鲁尔小姐！她说自己完全没有伤她的意思。

但是换一个监狱……所谓的自由，所谓的可以与其他狱友说话！“在这儿我可以和你说话，为什么要去其他地方和其他囚犯说话？” 我捂住她的嘴，再次说，她不应该说这样的话，她不可以。

最后，她推开我的手，说正是因为这个原因，她才伤害了布鲁尔小姐，正是因为这，她才饱受了束身外套和黑牢之苦。

在那之后，我还要让她闭嘴吗？ 我抓着她的手臂，嘶哑地问，从那之中她得到了什么？她的所作所为，不过是让她们更加密切地监视我们罢了！难道她不知道哈克斯比小姐不让我见她吗？难道她不知道里德利小姐会来检查我们一起待了多久？她不知道普雷蒂太太会监视我们？连希利托先生也会监视我们？“你不知道我们现在需要多么小心、多么偷偷摸摸吗？” 我拉着她说这些话。

我注意到了她的眼睛、她的嘴、她温热而酸涩的呼吸。

我听到自己的声音，听到自己的承认。

我松开手，背过身。

她唤：“奥萝拉。

” 我立刻说：“别说这名字。

” 她又唤。

奥萝拉。

奥萝拉。

“不要这么说。

” “为什么不能这么说？我在黑牢里这样叫你，你听到很高兴，还回应了！为什么现在又要和我保持距离？” 我站起来说：“我必须这么做。

” “为什么？” 我说我们走那么近是不对的，是违反规定的，是米尔班克不允许的。

她站了起来。

囚室那么逼仄，我退到哪里她都依然可以碰到我。

我的裙摆碰到了她的椰纤盘，把灰弄得到处都是，但她只是一脚跨过，来到我身边，贴得很近，抓住我的手臂，“你想要我近一些。

”我立刻说，不，不是这样的——“你要我，”她说，“否则，为什么在日记里写我的名字？为什么留下我的花？奥萝拉，为什么你会把我的头发留在身边？” “是你捎来这些东西的！”我说，“我没有要求你给我啊。

” “要是你不渴望得到它们，我也不会把这些东西送去。

”她简洁地回答。

我不知如何回答。

她见我的脸色，往旁边挪了一步，表情变了。

她说，我必须打起精神、尽量平静，普雷蒂太太都看在眼里。

她要我站着，听她一定要说的话。

她一直身处黑暗，知晓所有事情，现在我一定也看出来了…… 她微微低下头，但目光没有离开我，她的眼睛似乎比平时更大，像魔术师的眼睛一样乌黑。

她说，她之前不是告诉过我，她在这里是有目的的。

她不是曾说，幽灵会来，给她启示？“奥萝拉，我独自躺在囚室时，他们来过，他们告诉我——你猜他们说了什么？我想我猜到了。

他们的话让我非常害怕。

” 她舔了舔双唇，咽了口口水。

我看着她，无法动弹。

我问，他们说了什么？他们为什么要把她困在这里？ 她说：“我在这里，是因为你。

在这里，我们可以见面，可以说话，可以知道……知道那些事，我们可以在这里相聚……” 她仿佛把刀插入我的心窝，搅动刀柄。

我只觉得心跳得飞快，在那跳动之后，又有一阵更加锋利的动静——一阵悸动，比以往更激烈。

我感受着那种感觉，感受她呼之欲出的答案。

那是一种难以言喻的苦楚。

我被她的话吓到了。

“你不应该讲这样的话，”我说，“你为什么要这么说？幽灵告诉你的东西，有什么用处？只是一些胡言乱语罢了……我们不可以丧失理智，我们必须平静，必须头脑清晰。

倘若我就这样一直来看你，直到你服刑期满……” “四年，”她说。

那场事故后，难道我觉得她们还会允许我来探访她吗？难道我觉得哈克斯比小姐还会让我进来吗？我母亲会允许吗？即使她们允许，我一周来一次，一个月来一次，一次半个小时——难道我能够接受这种安排吗？ 我说，我一直都接受这样的事实。

我说我们可以上诉。

我说只要我们小心谨慎…… “难道今天以后，”她打断我，“你还可以接受这样的安排吗？难道你会就这样小心谨慎、心平气和地继续下去？别过来……”我准备朝她走去，“别过来，不要动！镇定一些，保持距离。

普雷蒂太太会看到的……” 我绞着双手，手套把皮肤都磨痛了。

可我们有什么选择啊？我喊。

她在折磨我！说什么我们必须相聚——在那里相聚——在米尔班克相聚！我重复道，幽灵为什么这么对她？为什么她要把他们的说辞告诉我？ “我告诉你，”她的声音如此轻，唯有把头凑到飞舞的尘埃里才听得到，“因为现在有一个选择，而你必须抓住这个机会。

我可以从这里逃脱。

” 我捂着嘴，笑了。

她看着我，等待着。

她表情凝重，我头一次想，也许黑牢里的日子把她弄糊涂了。

我看着她惨白的脸，瘀青未退的眉头，不笑了。

我悄声说：“你说得太多了。

” “我可以逃脱。

”她平静地回答。

不，我说。

她不可以，那是绝对错误的。

“依据他们的规定，当然是错误的。

”可是，她怎么能从米尔班克逃出去呢？每条走廊都有带锁的门，那么多的看守……我环视四周，看着木门和窗上的铁栅栏。

“你得有锁，”我说，“你要……很多想象不到的东西。

即使你逃出来，然后呢？去哪儿？” 她看着我，瞳孔似乎更加深邃。

“有幽灵的帮助，”她说，“我便不需要锁。

我会到你这儿来，奥萝拉。

然后我们就一起离开。

” 就这样，她说。

就这么简单。

我笑不出。

我问，她凭什么觉得我会跟她走？ 她说，她觉得我必须那么做。

她觉得我会抛弃…… “抛弃什么？抛弃谁？” 抛弃母亲。

抛弃海伦和斯蒂芬，抛弃他们的孩子乔治和他们未来的孩子。

抛弃我父亲的墓，抛弃我去大英博物馆的阅览证……“抛弃我的生活。

”我说。

她说，她可以给我更好的生活。

我说：“我们什么也没有啊。

” “我们有你的钱。

” “那是我母亲的钱！” “你肯定有自己的钱。

肯定有可以卖掉的东西……” 太傻了，我说，比傻更糟——太蠢了，太乱来了！就我们俩，怎么一起生活？我们可以去哪儿？ 但我看着她，便知道她要说什么…… “想一想！”她说，“想想住在那些阳光明媚的地方的感觉。

想想那些你向往已久的明亮的地方——雷焦、帕尔马、米兰，还有威尼斯。

我们可以住在任何地方。

我们可以自由自在地生活。

” 我惊愕地看着她。

门口传来普雷蒂太太的脚步声，她的靴子碾过沙石。

“你疯了，塞利娜。

逃出米尔班克！你做不到的。

你一下子就会被抓住。

”她说她的幽灵朋友会保证她的安全。

我厉声说，我不相信。

她说，为什么不？她说我必须想想那些她带给我的东西。

凭什么她就不能把自己带给我？ 我说，不，这不可能。

“如果可能，你一年前就可以逃出去了。

”她说她在等，她说她需要我接受她。

她说她需要我，帮她把自己带给我。

“如果你不帮助我，”她说，“那么，当他们不再允许你踏入监狱的大门，你将何去何从？继续羡慕你妹妹的人生吗？还是继续做被囚禁在自己的黑牢里的囚徒？” 我眼前再次浮现那幅阴郁的画面：母亲日渐衰老，牢骚满腹，我穿着一身土黄色的裙子，坐在她身边为她读书，念得过轻或过快，她都会斥责一番。

但我们会

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。