笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 18(3/3)

那边，端来一个盘子，上面放着一个猪肉派，是斯温德尔斯太太送来的，“酒吧送的”。

我吃了一点，感觉镇定些了。

露丝和诺拉此刻用手肘撑着桌子，托着腮帮子看着我，完全忘了她们的故事。

我听到安妮在这首歌曲的间歇对将信将疑的雷蒙德小姐说：“不，我发誓，我们也不知道。

她青着一只眼睛来到弗洛丽家门口，抱着一捆水芹，然后就没再离开。

真是一匹黑马……” 弗洛伦丝转向我，她的眼睛在阴影里。

“你真的曾经很有名吗？”她问我。

我找了根烟点起来，“你真的唱过歌？” “唱过歌，还跳过舞。

还曾在不列颠剧院演过童话剧。

”我拍了拍大腿，“上帝，我的主人，王子去哪儿了。

”她笑了，但是我没笑。

“真希望我那时见过你！那是什么时候啊？” 我想了一会儿，然后说道：“1889年。

”她张大了嘴，“啊。

那一年都是罢工，我没有时间去音乐厅。

我想，有天晚上我好像是站在不列颠剧院门口，为码头工人募捐……”她笑了，“不过我也想要一个巧克力金镑。

” “嗯，我肯定会抛给你一块的。

” 她把酒杯举到嘴边，然后想到了别的事。

“发生了什么，”她说，“让你离开了剧院？如果你发展得正好，为什么不干了呢？你做了什么呢？” 我已经承认了一些事情，但还没有准备好和盘托出。

我把盘子推到她面前，“替我吃了这个派吧。

”然后，我越过她，对桌子那头说，“我说，安妮，能给我一根烟吗，我这根点不着了。

” “好，既然你是个名人……” 弗洛伦丝吃了这个派，露丝也吃了一点。

钢琴旁边的歌手们唱累了，嗓子也哑了，又回到台球桌边。

旁边桌子上的妓女站起来，戴上了帽子，我想她们要走了，要在沃平和莱姆豪斯这些更为普通的街区开始工作了。

诺拉打了个哈欠，我们也都开始打哈欠，弗洛伦丝叹了口气。

“我们走吗？”她问，“我想一定很晚了。

” “差不多半夜了。

”雷蒙德小姐说。

我们站起来，穿上外套。

“我必须和斯温德尔斯太太说两句话，感谢她给我的派。

”我说完以后，走到台球桌那边，对珍妮点了点头。

这一路上我被六七个女人拦住打招呼。

“晚安，”我说，“我很高兴你赢了一先令。

” 她握住我伸出的手。

“晚安，金小姐！你能来这儿我们真是太高兴了，相比之下一先令算不了什么。

” “我们还会再见到你吗，南？”她那位文身的朋友问。

我点点头，“希望会吧。

” “不过你下次一定要好好给我们唱首歌，穿上男装独唱。

” “哦对，一定要！” 我没有回答，只是笑了笑，往后退了一步，然后我想起了一件事，又对珍妮点了点头。

“那张照片，”当她靠近我的时候，我轻声说，“你觉得——不知道斯温德尔斯太太会不会介意——你觉得我能拿走吗？”她立刻把手伸进口袋，抽出那张皱巴巴的、褪了色的照片，把它递给我。

“你拿着吧，”她说，然后又忍不住有点好奇地问，“你自己一张都没有了？我有点好奇……” “悄悄告诉你，”我说，“我那时没多久就退出这个行当了。

我失去了一些东西，直到现在也不愿意去想。

不过，这个，”我盯着这张照片，“嗯，这个倒没什么。

我能不能留下做个纪念？” “我倒是想说不能呢，真的。

”她善意地说。

然后她朝我身后的弗洛伦丝和其他人看去，“你的女孩在等你呢。

”她笑着说。

我把照片放在外套口袋里。

“是的，”我心不在焉地说，“是的。

” 我回到朋友们中间，我们穿过拥挤的房间，爬上陡峭的楼梯，回到寒冷刺骨的二月夜晚。

护卫舰酒吧外面的道路漆黑而安静，然而从电缆街远处走来一群人。

像我们一样，这些伦敦东区酒吧和琴酒摊的顾客开始醉醺醺地往家走。

当我们走在路上时，我问：“‘男孩’的女士们和当地人，或者那些粗人之间，发生过什么矛盾吗？” 安妮竖起了领子，挽住雷蒙德小姐的胳膊说，“有时候会有。

偶尔。

曾有几个男孩给一头猪戴上了礼帽，然后把它顺着地下室的楼梯往下撵。

” “不是吧！” “嗯。

”诺拉说，“曾有个女人把头给磕破了，打架打的。

” “不过她是为了一个女孩，”弗洛伦丝打了个哈欠，“是那个女孩的丈夫打的……” “事实上，”安妮继续说，“这个街区什么人都有，有犹太人、东印度水手、德国人、波兰人、社会主义者、无政府主义者、救世军成员……这里的人看到什么都不会惊讶。

” 然而，她正说着，就有两个人从街角的酒吧出来，看到我们——安妮和雷蒙德小姐手挽手，露丝的手放在诺拉的口袋里，我和弗洛伦丝勾肩搭背——便咕哝起来，骂了两声。

其中一个在我们经过时咳嗽了一声，然后吐了口痰，另一个用手在裤裆前比画了两下，喊了两声，然后哈哈大笑。

安妮看了看我，然后耸了耸肩。

雷蒙德小姐为了逗我们笑，说道：“我在想会不会有哪个女人为了我不惜把头撞破……” “心碎倒是有可能呢，雷蒙德小姐。

”我殷勤地说，然后满意地看着安妮和弗洛伦丝冲我皱眉头。

我们的队伍越走人越少，到了白教堂，露丝和诺拉叫了一辆出租马车回城里的公寓。

到了肖尔迪奇区，安妮看了看她的靴子说：“嗯，我想我应该送雷蒙德小姐回去，既然已经很晚了。

你们两个先回去吧，我会追上你们的……” 于是只剩下弗洛伦丝和我。

我们走得很快，因为太冷了，弗洛伦丝的手环绕着我的胳膊，我们靠得很近。

走到奎尔特街的尽头，我们停了下来，就像第一次来的时候一样，我看了一会儿哥伦比亚市场黑漆漆的古怪塔楼，又抬头看了看伦敦的天，没有星星也没有月亮，只有雾气弥漫的夜空。

“不过，我不信安妮能赶得上我们。

”弗洛伦丝嘟囔着，回看着肖尔迪奇区。

“嗯，”我说，“我也不信。

” 我们到家以后，觉得屋子里又闷又热，然而脱下外套去了趟厕所后又冻得打哆嗦。

拉尔夫已经把我的小床支起来了，还在壁炉架上钉了一张便条，说给我们留了一壶茶在炉子上。

茶很浓，像肉汤一样是褐色的，不过我们很快喝完了，然后把杯子拿回客厅。

客厅里是最暖和的，我们把手伸出来，在最后几块快要烧完的煤上烤了烤火。

客厅里的几把椅子被推到角落里，为我的床腾出位置，所以我们现在十分害羞地坐在床上，肩并着肩。

床下的轮子滑了一下，弗洛伦丝笑出声来。

桌子上有一盏灯闪烁着微弱的光芒，除此之外，屋子里非常昏暗。

我们坐在那里喝茶，看着炉子里面的煤灰偶尔闪动一下，煤块突然裂开。

“真是安静啊，”弗洛伦丝轻声说，“跟‘男孩’里相比！” 我蜷缩起来，用下巴顶着膝盖——这张床很矮，摆在地毯上——又把脸靠在膝盖上，冲着她笑。

“我很高兴你带我去了。

”我说，“我都难以相信自己度过了一个这么快乐的夜晚，自从——哦，我说不出来。

” “说不出来？” “说不出来。

我之所以高兴，有一半是因为看到你这么高兴……” 她笑了笑，然后打了个哈欠。

“你不觉得雷蒙德小姐非常漂亮吗？”她问我。

“很漂亮。

”看着她那我曾以为很普通的相貌，我想说，没有你漂亮。

哦，弗洛，没有人比你更漂亮了！ 但是我没有说出来。

与此同时，她也笑了。

“我记得另一个安妮追求过的女孩。

我们让她们留在这儿过夜了，因为当时安妮和她姐姐住一起。

她们在这儿睡的，我和莉莲在楼上。

因为她们太吵了，蒙克斯太太过来问，是有人生病了吗？我们不得不说是莉莲牙疼。

实际上，她一晚上都在我身边睡得很好……” 她的声音越来越轻。

我用手松了松领带，想到弗洛躺在莉莲旁边，一阵徒劳的激情被搅动起来，让我感到痛苦。

但是，像以往一样，它也让我感到温暖。

我说：“和自己这么爱的人睡在一起是不是很难？” “太难了！不过也很奇妙。

” “那你就从来没有——没有亲吻过她？” “我有时候趁她睡觉的时候吻她，亲吻她的头发。

她的头发真是漂亮……” 我还清楚地记得那些躺在姬蒂旁边的日子，那时我们还没有做过爱。

我用稍稍有些异样的语调说：“你会看她的脸吗，趁她做梦的时候——并且希望她梦到你？” “我那时经常点蜡烛，就是为了看她！” “当她躺在你身旁，你不曾渴望抚摸她吗？” “我怕自己会抚摸她！我怕得要死。

” “那你是不是会时不时抚摸自己，并希望那是她的手指……？” “哦，然后为自己脸红！有一次我在床上靠近她，她还在熟睡。

“吉姆！”吉姆是那个男人的名字。

然后她又说，“吉姆！”我从来没听过她用这种声音说话。

我不知道我是该哭还是怎么办。

但是我真想——哦，南希！我真的想趁她昏睡的时候抚摸她，让她以为我是他，然后再用那个声音叫出来……” 她吸了一口气。

壁炉里的煤炭发出了爆裂的声响，但她没有去翻，我也没有。

我们只是凝视着对方，她的话语如此温暖，让我们的凝视融化在彼此眼中，再也移不开视线。

我几乎笑着说：“吉姆！吉姆！”她眨了眨眼，似乎在颤抖，然后我也颤抖了。

然后我说，“哦，弗洛……” 接着，似乎是被神秘的力量推动，我们嘴唇之间的距离变得狭窄，最后消失，我们接吻了。

她举起手抚摸我的嘴角，然后她的手指伸进了我们贴在一起的嘴唇，尝起来还是甜的。

然后我颤抖得太厉害了，不得不握起拳头对自己说：“别颤抖了不行吗？她会觉得你从来都没有被人亲吻过！” 然而当我举起手抚摸她，我发现她也颤抖得厉害。

过了一会儿，我把手指从她的脖子伸向她乳房之间的缝隙，她像鱼一样抽动起来，然后笑着靠近我。

“再用力一点！”她说。

我们倒在床上，床又向地板塌陷了一英寸，我们的重量都压在轮子上——我解开了弗洛伦丝的衣服，把脸埋在她的胸前，透过她棉质的内衣吮吸着她的一个乳头，直到乳头变硬，她开始变得僵硬，并喘息起来。

她又把双手放在我头部，扶起我以便吻我。

我躺下来，向她靠过去，感觉到她在我身下，乳房贴着我的乳房，直到我感觉到要高潮了，或者昏过去——但接下来她把我转过来，掀起我的裙子，把手放在我的两腿之间，非常缓慢而轻柔地抚摸着我，充满挑逗，让我希望自己永远不要高潮…… 最后，我感觉到她的手停留在我最湿润的地方，她在我的耳边喘息着。

“你想要我，”她小声说，“进去吗？”这个问题如此温柔，如此殷勤，我都快哭了。

“哦！”我说，她又开始问我，过了一会儿我感觉到她进来了。

我想我叫出声来了，我想我颤抖了，气喘吁吁地叫出声来了…… 当我高潮时，我感觉到一阵暖流喷涌而出，我发现这股液体把她的胳膊都弄湿了。

她也同时达到了高潮，虚弱而沉重地躺在我旁边，短裙都湿了。

她把手抽出来，又引得我再度颤抖，我捧起她的脸亲吻着，然后我们静静地躺在一起，四肢仍紧贴着彼此，我们的脉搏像冷却的引擎一样平缓下来，慢慢归于平静。

最后她站起来，头撞上了桌角——我们已经不知不觉地把床顶到客厅的另一边了。

她笑了。

我们脱下衣服，她熄灭了油灯，我们穿着濡湿的衬裙钻进毯子里。

等她睡着了，我抚摸着她的脸，亲吻着她额头磕青的地方。

我醒来发现还是晚上，但是天色微明。

我不知道自己是被什么吵醒的，但是当我环顾四周，发现弗洛伦丝已经起来了，头从枕头上抬起来看着我，显然已经十分清醒。

我又捧起她的手亲吻起来，感觉到自己体内抽动了一下。

她笑了，但是这笑容里有一团阴影，让我心中一冷。

“怎么了？”我轻声说。

她摸了摸我的头发。

“我只是在想……” “什么？”她不回答。

我用手肘撑着自己，这时也很清醒了，“想到什么了，弗洛伦丝？” “我刚才在黑暗中看你，我以前从来没有看过你睡着的样子。

你看起来就像个陌生人。

然后我想，你就是个陌生人啊。

” “陌生人？你怎么会这么说呢？你都和我在一起一年多了！” “昨晚，”她说，“我第一次发现你曾经是个音乐厅的明星！这种事情你怎么能保密呢？你为什么要保密？你还做过什么我不知道的事？你可能还进过监狱呢，我都一无所知。

你或许还疯过。

你可能还卖过身！” 我咬了咬嘴唇，但是想起了她在“男孩”酒吧对那些妓女也很友善。

我迅速说道：“弗洛，过去我确实曾经在街头卖身。

你不会因此而讨厌我吧？” 她立刻把手收了回去。

“在街上！我的天啊！我当然不会讨厌你，但是——哦，南希！想到你也曾经像那些悲哀的女孩一样……” “我并不觉得悲哀，”我移开了视线，“而且说真的，我——嗯，我也并不是作为女孩卖身。

” “不是作为女孩？”她说，“你的意思是？” 我用指甲抓住了毯子丝质的边角。

我应该把这个自己守口如瓶了如此之久的故事告诉她吗？我看到她的手放在床单上，胃里又悸动了一下，想到刚才她的手指打开了我的身体，在我体内慢慢地转动…… 我吸了一口气说：“你有没有去过惠特斯特布尔？” 我发现自己一讲起来就停不下来了。

我把一切都告诉她了，关于我在牡蛎餐馆的生活，关于姬蒂，为了她我离开了家，而她又抛下我，投入沃尔特·布利斯的怀抱。

我告诉她我失心疯的日子，我乔装成男人在街上游荡，我在格林街和米尔恩太太以及格蕾西在一起的时光——她就是在那里第一次见到我的。

最后我告诉她关于戴安娜、费里西蒂还有泽娜。

我讲完已经快天亮了，客厅里似乎比以往更冷。

在我讲这些的时候，弗洛伦丝静静地听着，当我讲到卖身的那一段，她开始皱眉头，后来眉头皱得更紧。

现在都快拧到一起了。

“你想知道我有什么秘密……”我说。

她扭过头去，“我没有想到你的秘密这么多。

” “你说过你不会讨厌我卖过身的。

” “真想不到你做过这些事，而且是为了好玩。

还有——哦，南希，为了这么残酷的乐趣！” “那是很久以前的事了。

” “想到你遇到了这些人，然后无依无靠……” “我把他们都抛在脑后。

” “你的家人。

你刚来的时候说你的家人不要你了。

但其实是你抛弃了他们！他们该有多想你啊！你就从来没有想念过他们？” “有时候，有时候会想。

” “还有那位格林街的女士，她那么喜欢你。

你就没想过去看看她，还有她女儿吗？” “她们搬走了，我去找过她们。

总之，我很愧疚，是我忽略了她们……” “忽略了她们，为了那个——她叫什么来着？” “戴安娜。

” “戴安娜。

那么，你很在乎她？” “在乎她？”我直起身来，“我讨厌她。

她简直就是个魔鬼，我跟你说过。

” “可是，你跟她同居了那么久……” 我突然感觉到一阵气闷，被我自己的故事和她嘲讽的意味呛到。

“我解释不清楚，”我说，“她于我有一种魔力。

她很有钱。

她有——很多东西。

” “你一开始告诉我是一个男人把你撵出来了。

然后你说是一位女士。

我还以为是哪个女孩让你失恋了。

” “确实有个女孩，不过她是姬蒂，那是很多年以前的事了。

” “还有，戴安娜很有钱，她打肿了你的眼睛，你听之任之。

然后她把你撵出去了，因为你亲了她的女佣。

”她的声音稍微平静一些了，“那她后来怎么样了？” “我不知道，我不知道！” 我们沉默地躺了一会儿，这张床好像突然变得很小。

弗洛伦丝盯着窗户上被晨光照亮的窗帘，我痛苦地看着她。

然后她把一根手指放在嘴边，开始咬指甲。

我伸出手去制止她，但是她把我的胳膊推开，想要起身下床。

“你要去哪儿？”我问她。

“上楼。

我要上去坐一会儿想一想。

” “别！”我叫起来。

听到我的叫声，楼上婴儿床里的西里尔醒了，开始叫妈妈。

我抓住弗洛伦丝的手腕，把她拉回来，压在床上，不管婴儿怎么哭闹，“我知道你要干吗，”我说，“你想上去想莉莲！” “我没法不想莉莲！”她似乎被击中了，说道，“我情不自禁。

而你，你也是一样，只不过我以前不知道。

你别说，别说你昨晚亲我的时候没有想到她，那个姬蒂！” 我吸了一口气，但是又犹豫了。

因为这是真的，我没法说出来。

姬蒂是我第一个热烈亲吻的人，仿佛我以后的亲吻也沾上了她的颜色和味道，而非苏荷区那些精液、眼泪和啜泣，也不是费里西蒂那些美酒和湿热的抚摸——这些都没有冲淡姬蒂的吻。

我一直都记得她的吻，但是这对戴安娜和泽娜都不是问题。

为什么在弗洛伦丝这里就成问题了？ 当她吻我的时候她想起了谁，这真的重要吗？ “我只知道，”我终于说出口，“如果我们昨晚没有躺在一起，我们会因为渴望而死的。

如果你现在要跟我说以后我们都不一起睡了，那真是好极了！” 我仍旧抱着她，西里尔仍旧在哭。

但是奇迹出现了，他慢慢不哭了，弗洛伦丝也慢慢在我怀里松弛下来，把头转向我。

“我喜欢把你当成，”她小声说，“贝壳里诞生的维纳斯。

我从来没有想到过你来这里之前的恋人……” “那你现在为什么要想呢？” “因为你想起来了！万一姬蒂再次出现，让你回到她身边呢？” “她不会的。

姬蒂走了，弗洛，就像莉莲。

相信我，还是莉莲回来的可能性大一点！”我笑了，“如果她回来，你可以跟她走，我一句话都不会说。

如果姬蒂来找我，你也可以这么做。

那么，我想，我们就各有各的天堂了，就可以在不同的云朵上和彼此招手了。

但是在那之前——在那之前，我们就不能继续亲吻，及时行乐了吗？” 这句话听起来就像恋人的誓言一样怪异，但我们都是有着奇特过去的女孩，就像盖错了盖子的盒子一样。

我们必须承受这些，而且得好好地承受。

我们要非常仔细——当弗洛伦丝叹了口气，最终把手放在我身上时，我心想，我们必须非常仔细，才能不让这盒子里的东西洒出来。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。