笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 18(2/3)

自己的模样多么丑陋。

瓦尔的嘴巴扭曲着。

她们终于找到了审判室。

可刚一进去，克丽丝就从喉咙深处挤出一句：“他在那儿，”她倒抽一口凉气，盯着一个后脑勺看，四下环顾，“不，他在那儿！”她不住地念叨着。

于是瓦尔说：“我得走开一会儿，到前面去去就来。

”她说着站起来，和站在屋子前面的那个男人说了几句，然后叫上克丽丝，带她去了另一间屋子。

那是一间休息室，又长又窄，两边靠墙摆放着几个存衣柜，中间是几张长椅。

屋里还有几扇大窗户，可以看到外面街道上繁茂的枝叶。

她们还听到狗吠，附近有很多狗在叫。

她们坐在那儿抽烟。

半个小时后，克丽丝蜷缩在一张椅子上睡着了。

偶尔会有警察经过，怀疑地瞥她们一眼。

瓦尔猜，男厕所或许就在休息室的某一端。

三个小时后，两个穿便衣的男人匆匆进来，向她们走来。

他们扫了她们一眼，其中一个男人指着克丽丝问瓦尔：“她就是那个吗？” “那个什么？”瓦尔火了。

但他们没有理会她。

克丽丝站了起来。

她看上去很年轻，不像十八岁，倒更像十五岁，睡了一觉后，她的脸蛋红扑扑的。

她睁大双眼。

两个男人坐了下来，手里都拿着文件夹，上面夹着纸和笔。

他们随意地问了几个问题，却几乎不等她回答。

瓦尔面色很难看。

克丽丝一动不动地坐在那里。

她温驯地小声回答着他们的问题。

他们与她争辩时，她也不坚持。

他们不停地刺探、盘问，想让她更改陈述。

她好像没有察觉到他们真正的用意，眼睛眨巴着，老老实实地一一作答。

她不改口，但也不生气，也不回击。

于是他们开始威吓她：“你别以为我们会相信你说的，你可和他在那儿坐了一个小时啊！”“他说你是她的朋友。

他还知道你的名字，来吧，姑娘，说实话吧！” 瓦尔明白，他们是在试探克丽丝是否可以胜任证人，可她也明白，遇到像这样的案子，他们必须这样做。

那个男孩只是一个孩子，不是“富二代”，没有好的律师，也没有人花高价钱赎他出去。

他们问了克丽丝一个问题，可她刚回答到一半，他们就打断她，然后又问下一个，她还来不及回答，他们又问了第三个问题。

克丽丝很冷静，非常冷静。

尽管她看着他们，可又好像完全无视他们。

她开口回答问题，当他们打断她时，她就礼貌地停下来，听着，思考一会儿，接着回答下一个问题。

当他们又打断她时，她就停下来看着他们，面无表情，一副恭顺的样子。

自始至终，他们一次都没叫过她的名字，就好像她没有名字似的。

她沉默时，他们就又开始问她一些之前问过的问题。

她看着他们，就像一个乖巧的机器娃娃。

然后，她开始回答，声音很平静，很冷漠，她的回答还是和之前一样，眼睛一眨不眨。

就这样过了大概十五分钟，其中一个人忽然转向瓦尔：“你是她母亲？” 她怒视着他们：“那你们是谁？” 他停顿片刻，看着她，好像她疯了似的。

他愤愤地冲她说了些什么，就转向克丽丝。

“等一下，”瓦尔从包里掏出一个小本子，用不容置疑的语气说道，“再说一下你的名字和职位。

” 那人不可思议地看着她。

他又说了一遍自己的名字——菲特，他的职位——助理律师。

“还是个欺负人的律师，我把这点也记下来了。

”瓦尔说。

那两个男人盯着她。

他们相互说了几句悄悄话，就起身离开了。

克丽丝坐回椅子上，又睡着了。

瓦尔看着那两个男人。

那个律师很年轻，她猜，也就三十出头吧，如果他的行为不那么丑陋的话，也算是个很有魅力的男人。

他们走到门边，停下来又商量了一番。

那个律师朝瓦尔走过来，一脸憎恶地看着她。

“女士，你知道那小子说什么吗？他说她是他的朋友，懂吗？他说她是自愿的。

你也许觉得很震惊，”他嘲笑道，“不过，很多漂亮的白人小公主就想尝尝小黑肉的滋味。

”他说完，合上文件夹出去了，另一个男的也跟着出去了。

瓦尔走到窗边。

狗一直在叫，叫个不停。

这叫声好像是从她们所在的这栋建筑里传出来的，这里一定有个野狗窝。

她站在窗边，抽着烟。

她想到那个律师，不知道他在家是否也是这副嘴脸。

他看他的妻子和孩子也像看犯人一样吗？面对奶油炖鸡，他也会询问一番吗？瓦尔知道她现在的处境已经失控了，已经无法回头。

她也不想回头，因为回头就意味着欺骗自己，意味着否认她看到的事实，这些事实围绕着她，无处不在。

又过去几个小时，瓦尔和克丽丝都饿了，却不知道她们能不能先找地方吃饭。

烟抽多了，有点儿反胃。

终于又进来一个男人，也是着便服。

他走路的姿势大义凛然，好像觉得他在自己小小的世界里很有威严似的。

瓦尔还站在窗边，他朝瓦尔走过来。

他皮肤黝黑，身材颀长，比之前那两个人斯文得多。

“你是被强奸人的母亲吗？” “如你所说，那个被强奸的，就是我女儿——克丽丝蒂娜·特鲁瓦克斯。

你是谁？”她又拿出了小本子。

他说了名字，她记了下来：助理律师卡曼。

他开始问她问题，和之前那个人问的一样，但更有礼貌一些。

她说：“另一个人，就是刚才那个畜生不如的人，已经问过了。

” 律师解释说，他还得再问一遍。

“那干吗问我？问克丽丝啊。

她才是当事人。

” 他朝她走过去。

克丽丝独自坐在椅子上，看起来娇小又脆弱，她那单薄的身体蜷缩着，长发披在肩上，一副惊魂未定的样子。

律师又开始盘问了，不过他比之前那两个人温和多了。

他也没有叫克丽丝的名字，但他显得很同情她。

过了一会儿，瓦尔才意识到是怎么回事——她惹毛了菲特，所以他拒绝接手这个案子。

卡曼来之前，也有人警告过他要当心她。

她失声大笑，卡曼不安地看了看她——她可是惹毛过菲特的！ 问完问题后，卡曼就离开了，走时说他还会回来。

这时一群人吵吵嚷嚷地走进来。

是警察。

原来是漏了一道程序，克丽丝尚未指认那个男孩。

那男孩不在那里，她得从一群人中把他指认出来。

人们就这么进进出出的，但更多时候她们只是干等着。

已经是下午，太阳西斜。

狗还在不停地吠。

有几个警察进来，粗鲁地叫克丽丝下楼，瓦尔跟了出去。

“在那儿。

”一个警察指着某个房间说。

“不会吧，你们不能这样！”瓦尔大叫。

他们都看着她，她看得出来，他们已经听说过她了。

“房间里没有隔板，你们不能让他们就这么直接见面，”她说，“你们得照章办事。

” 他们转过身去，推了推克丽丝。

“克丽丝！”瓦尔大叫一声，但克丽丝转过身，茫然而怨恨地看了她一眼，就走了进去。

瓦尔站在她身后，警察堵在了门口，好像防着她跟进去似的。

瓦尔往里看了看。

克丽丝背对着她站着。

六个黑人男孩站成一排。

一个警察厉声对他们发出口令。

“向右转！向前看！向左转！” 那些男孩转过身，看起来没精打采的，他们的手臂肌肉发达，其中几个背上还有伤疤。

她想，他们心里也明白。

要是警察用那种口气和她说话，她肯定会冲过去给他们一下。

可作为白人女性，她还有点儿特权，所以，他们只会把她打晕，或者抓住她的胳膊，把她扭送到精神病院。

对这些黑人，他们可就不会这么客气了。

那些男孩转过身，他们眼神麻木，甚至都不敢流露出怨恨。

那天她见到的所有警察，都是白人。

克丽丝对其中一名警察说了些什么，然后走出来，挽起母亲的胳膊。

瓦尔明白了，克丽丝也知道她明白。

克丽丝是在告诉她，你千万别拦着我。

我一定要了结这件事，否则我以后走在街上都会害怕。

你就让我做该做的事吧，我不在乎流程是否合法。

她们又回到了休息室。

过了一会儿，卡曼进来了，他建议她们撤诉。

克丽丝震惊不已，他们为此争执了一个多小时。

那个男孩好像坚称她是自愿的。

卡曼的语气听起来就好像这已经是最后的结果，已经是最高法庭的判决似的。

他解释说，克丽丝并未受伤，这一点很不妙。

他认为（他翻了翻笔录），她身上只是有些瘀青——至少笔录时她是这么说的。

在没有受伤的情况下，她们最好的办法就是告他殴打，而殴打罪只能判六个月。

可那个男孩一口咬定她是他的朋友，所以卡曼觉得事情很不好办。

他一直劝瓦尔让她撤诉，看都不看克丽丝一眼。

克丽丝目光呆滞地看着他，似乎不明白他在说些什么。

那个男孩还另外被控两宗殴打罪和一宗强奸罪——那件案子里，真的有刀伤。

因此，无论如何他肯定会入狱。

克丽丝看着他说：“不。

” 他劝了又劝。

克丽丝就是不答应。

于是，律师说他不想受理这个案子了。

瓦尔怒气冲冲地说：“如果你不受理，我会请民事律师起诉政府。

也许最好是买一支枪，打死那小子，我女儿走在街上才会觉得安全。

” 他不自然地笑了笑。

他肯定，非常肯定，她绝不会杀人。

他表现得很得体，始终用劝解的口吻，但一直在同她们争论。

克丽丝一次又一次地拒绝，他一直看着瓦尔，但瓦尔也不会改变态度。

她不会说一句影响克丽丝的话。

克丽丝始终拒绝。

“好吧。

”他叹了口气。

瓦尔想，还真是讽刺。

他不愿意为了克丽丝接下这个案子，是因为他不想看着克丽丝在法庭上被羞辱。

他竟然毫无保留地相信那个男孩。

那男孩没有对任何细节提出异议。

他并未否认他从两辆车中间跳出来，把她摁倒。

没有人提出看克丽丝身上的瘀伤，可她身上确实有，肩膀上有一道又深又大的伤痕，擦破了好几层皮；脊椎边还有一道伤口，不大但是很深，都流血了。

没有人询问这些。

瓦尔想，只有男人才会相信，一个女人被那样对待了还能乐在其中，从强奸者身上获得满足。

她在男作家写的小说里也读到过类似的描述。

服从，是的，他们就是被服从的对象。

国王、皇帝和奴隶主也是被服从的对象。

常见的描述还有诡计多端，女人和奴隶不就是以此著称的吗？ 她心中暗潮汹涌。

克丽丝领她去了审判室，让她坐下，腾出一只手揽着她。

瓦尔在咕哝着什么。

审判室里不允许抽烟，可只有抽着烟，她的精神才不至于崩溃。

她仍在不停地咕哝着。

她们周围全是男人：警察、律师、罪犯、受害者。

他们在一旁看着诉讼过程。

瓦尔咕哝的声音越来越大。

有人回过头看她。

法官和律师对待黑人和白人的方式有很大的差异，太明显了。

瓦尔不由得想，这并非凭空出现，压制住他们所有人

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。