笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章愿你赐给他几只红鸟(2/3)

得毛骨悚然。

他似乎听到一阵低沉的滚雷似的吼声，然后是一阵大概是咬牙的声音。

他几乎想掉转屁股向家中逃去。

可是他又很想知道这究竟是什么声音。

他往路的拐弯处跨出一步。

小鹿却呆呆地留在他后面。

他猛地站住了。

约摸一百码外，两头公熊在路上慢慢向前走。

它们站直后腿，肩并肩，像人一样地走着。

它们的步法很像是在跳舞，正如一对舞伴在方形舞中从一边移动到另一边玩着花样。

忽然，它们像角力的大力士般冲撞起来，而且举起前掌，转过身来，咆哮着试图攫住对方的喉咙。

一头公熊用爪子向另一头的头上抓去，于是咆哮变成了怒吼。

几分钟之内那争斗很凶猛，然后这一对又继续走下去，击打着，碰撞着，闪避着。

裘弟站在下风头。

它们决不会嗅到他的。

他趴在地上跟在它们后面爬着，和它们保持着距离。

他不愿意失去它们的踪影，希望它们能打出个结果来。

然而他又惊恐起来，若是打完后有一头转身向他扑来呢？他断定它们已经打了很久，而且都精疲力竭了。

沙地上留有血迹。

每一击的力量似乎都比前一击无力。

肩并肩的每一步也越来越缓慢。

就在他注意看着的时候，一头母熊领着头从矮树丛里走出来，三头公熊在它后面跟着。

它们默默地来到路上，排成单行走着。

那打架的一对扭过头来看了一会，然后也加入到行列后面。

裘弟站在那儿，直到那行列在眼中消失。

他感到又庄严，又可笑，又兴奋。

他转身跑回岔路口。

小鹿不见了。

他叫喊着，它才从路旁的丛林中出现。

他踏上去福列斯特家的大路，一直向前跑去。

现在事情已经过去了，他反而为自己的大胆战栗起来。

但现在事情终究已经结束了，他倒很愿意能再看上一遍，因为人类是难得看见动物的私事的。

他想：“我看到了一件奇事。

” 当人长大到勃克和他爸爸那样年纪的时候，看到过和听到过的东西，正如通常男子汉的所见所闻一样，是非常有趣的。

这就是为什么他喜欢直挺挺地俯卧在地板上，或是营火前的土地上，听大人们谈话。

他们见过稀奇的事物，而人越老，他们看到的稀奇事物就越多。

他感到自己也挤进了这神秘的一伙。

他现在也有一个他自己的故事可以在冬天的夜晚去夸耀了。

他爸爸会说；“裘弟，讲讲你看见两头公熊在路上打架的事。

” 首先，他可以去告诉草翅膀。

他重新奔跑起来，急于想获得把故事讲给朋友听的愉快。

他一定会使他朋友惊奇的。

他可以在林子里，或是在屋后草翅膀的那些宠物中间找到他。

或者就到草翅膀床边，如果他还病着的话。

小鹿会和他并排走。

草翅膀的脸上一定会露出诧异的神色来。

他会驼着他扭歪了的身子靠近它，伸出他的温柔而扭曲的手去摸那小鹿。

当草翅膀知道他——裘弟心满意足了时，便会朝他微笑。

隔了很长时间，草翅膀一定会讲故事给他听，而他讲的故事也许很奇特，但一定是很优美动听的。

裘弟到了福列斯特家的垦地。

他在那些栎树下匆匆经过，进入了那宽敞的院子。

屋子仿佛沉睡了。

烟囱里没有袅袅的炊烟，连一条狗也看不见。

只有一只猎狗在屋后的犬栏内吠叫。

福列斯特家的人大概都在睡觉歇响吧。

可是当他们白天睡觉时，因为屋子里容纳不下总会到外面凉台上和树荫下来的。

他停下来喊道： “草翅膀！我是裘弟！” 那猎狗呜呜哀鸣。

屋内有一把椅子在木头地板上拖过。

勃克来到门口。

他俯视着裘弟，用手擦了一下嘴，眼睛视若不见。

裘弟以为他一定喝醉了。

裘弟支支吾吾地说：“我来看看草翅膀。

我给他瞧瞧我的小鹿。

” 勃克晃晃脑袋，好像他要赶走一只烦扰他的蜜蜂或者他的心思似的。

他又抹了一下嘴。

裘弟说：“我是特地来看他的。

” 勃克说：“他已经死了。

” 这几个字仿佛是难以理解的。

它们好像是两片仅剩的秋叶在空中被风吹过他面前。

但是一阵寒冷跟着袭来，使他感到一阵麻木。

他糊涂了。

他重复道：“我是来看他的。

” “你来得太迟了。

假如时间来得及，我就来接你了。

可是连接老大夫的时间也没有。

上一分钟他还在呼吸，下一分钟他就断了气。

就像你吹灭一支蜡烛一样。

” 裘弟凝视着勃克，勃克也凝视着他。

麻木变成了瘫痪。

他并不感到悲哀，只感到寒冷和晕眩。

好像草翅膀既没有死也没有活着。

简直连他自己也不知道在什么地方。

勃克沙哑地说：“你可以进来看看他。

” 起先勃克说草翅膀像熄灭的蜡烛那样去了，而现在又说他在这儿。

他的话没有一句是可以理解的。

勃克转身进了屋子。

他又回头看了看，用他那迟钝的目光催促着裘弟。

裘弟抬起一只腿，接着又抬起另一只，跨上了台阶。

他跟着勃克进了屋子。

福列斯特家的男人都坐在一起。

他们这样一动不动，心情沉重地坐着，似乎成了一个统一体。

他们就像一块巨大的黑岩石上剥离下来的石块，再分别打成人一样。

福列斯特老爹转过头来盯住裘弟，好像他是个陌生人。

然后他又回过头去。

雷姆和密尔惠尔也注视着他。

其他人动也不动。

在裘弟看来，他们似乎正从一堵用来对付他的墙上面看着他。

他们是不愿意看见他的。

勃克摸到了他的手，领他走进那间巨大的卧室。

勃克开始说话，但是话不成声。

他停下来，紧紧地抓住裘弟的肩头。

他说：“你得忍耐些。

” 草翅膀闭眼躺着，瘦小得几乎消失在那张大床中央。

他比躺在草铺上睡觉时显得更瘦小。

一条被单，齐下颔盖着，又折回去裹住他。

他的双臂伸在被单外，交叉着放在胸前，手掌向外，又扭曲，又粗笨，和生前一样。

裘弟害怕了。

福列斯特老妈坐在床边，用围裙掩着脸哭得前仰后合。

她揭下了围裙。

她说：“我失去了我的心肝，我可怜的驼背小儿呀。

” 她又裹起自己左右摇动。

她悲号着：“上帝太忍心了。

哦，上帝太忍心了呀。

” 裘弟想逃开去，那枕上骨瘦如柴的脸吓住了他。

这是草翅膀，又不是草翅膀。

勃克把他拉到床前。

“虽然他听不见了，但你可以向他说几句话。

” 裘弟的喉咙干咽着，一句话也说不出来。

草翅膀似乎是牛脂做的，就像一支蜡烛。

忽然，裘弟认识他了。

裘弟低声道：“嗨。

” 一说话，瘫痪就打破了。

他的喉咙紧张起来，像是被一根粗绳子勒住似的。

草翅膀的沉默令人无法忍受。

现在他懂了。

这就叫做死。

死就是一种不给人以回答的沉默。

草翅膀永远不会再跟他说话了。

他转过身去，将脸埋在勃克胸前。

那巨大的臂膀紧紧抱住了他。

他这样站了好久。

勃克说：“我知道你会非常憎恨死的。

” 他们离开了那房间。

福列斯特老爹点头招呼着裘弟。

他走到老爹身边。

老人家抚摸着他的臂膀，向四周围坐的那伙人一挥手。

他说：“这不奇怪吗？他们那些家伙中任何一个我都能舍得下，而我最舍不下的那个偏偏叫老天爷给夺走了。

”他又故意用轻松的口气补充说：“而他又是一个扭曲，没用的东西。

” 他躺回到他的摇椅中，思量着那怪事。

裘弟的出现刺伤了大家。

他踱到外面院子里，又晃荡到屋后。

草翅膀的宠物都关在那儿，已经被遗忘了。

一只约摸五个月的小熊，缚在一根木桩上，显然是刚刚提来给他在病中解闷的。

它一圈又一圈地在满是尘埃的圈子内走动，直到链条缠住了它，把它紧紧地捆在木桩上。

它的水盆打翻了，里面没有水。

一见裘弟，它就仰天滚在地上，用小娃娃似的声音叫喊。

松鼠尖叫着，踏着它那永无穷尽的踏板。

它的笼中既无食，又无水。

鼬鼠在它的箱子内熟睡。

红鸟“教士”用它的那只健全的脚站着，啄着那光光的笼板。

那浣熊却没有看见。

裘弟知道草翅膀给他那些宠物们预备的放花生和玉米的袋子放在什么地方。

他的哥哥们为他做了一只小食箱，里面常替他装得满满的。

裘弟先喂过那些小东西，然后又给它们饮水。

他审慎地走近那小熊。

它很小，圆滚滚，胖乎乎。

可是他不能太肯定，究竟它会不会用它那利爪抓人。

它呜呜地叫着，他向它伸出一条臂膀。

小熊用四肢抱住他的臂膀，不顾一切地拚命缠住它，用自己的黑鼻子使劲在他肩膀上触磨。

他推开它，把它从肩头拉下来，替它理清了纠结在一起的链子，然后给它一盆水。

它不断地喝啊、喝啊，然后用它那像黑孩子的小手一般的前掌，从他手里捧过水盆，将最后几滴凉水倒进肚去。

如果他不是哀思沉重，一定早就大笑起来。

可是照料这些动物，给它们以它们的主人永远不会再给它们的安慰，暂时使他心中好过一些。

他悲哀地猜测着：不知道是什么命运在等待它们哩。

他心不在焉地和它们玩耍。

那种因为草翅膀和他共同分享而感觉到的剧烈愉快，现在消失了。

当浣熊“闹闹”用它那奇特的、不均匀的步伐从树林里跑到他面前时，立刻认出了他。

它从他腿上一直爬到肩头，啾啾地悲鸣。

当它用那细细的永不安定的小爪子分着他的头发时，他是如此哀痛地渴念草翅膀，不禁伏在沙地上，顿着双脚放声大哭。

悲痛渐渐转成对小鹿的渴望。

他起来抓了一把花生给浣熊，让它专心去吃。

然后一路去寻找小鹿。

他在桃金娘树丛后面找到了它。

它在那儿可以隐蔽着观察一切。

他想它一定渴了，就把那小熊盆里的水拿给它喝。

那小鹿喷着鼻子不要喝。

他想从福列斯特家丰富的储存中偷偷弄一把玉米给它吃，但又断定这样做是不诚实的。

总之，很可能它的牙齿咀嚼那硬粒还嫌太嫩。

他坐在一株栎树下面，让小鹿紧紧地挨着他。

这种安慰在勃克毛茸茸的手臂中是找不到的。

他感到纳闷，究竟是草翅膀的死把自己对他那些宠物的兴趣冲淡了，还是因为现在小鹿已满足了他所需要的全部快乐。

他对它说：“我不愿用你来换它们全部，哪怕是会穿靴子的小熊。

” 一种令人满足的忠诚感浸透了他，使他渴望已久的那些小宠物的魅力，也不能冲淡他对小鹿的钟爱。

下午好像过得无穷无尽。

他觉得还有什么事情没有了结。

福列斯特家的人对他很冷淡。

然而，不管怎么样，他知道他们是希望他留下的。

假如他应该走的话，勃克早就会跟他说“再见”的。

太阳已落到那些株树后面，他妈妈一定要发怒了。

即使有了逐客的迹象，他还是要等待一件事情。

好似他和床上那白蜡似的草翅膀有过约，只有等那事情做完，才能使他解放。

在薄暮中，福列斯特兄弟们从屋子里鱼贯而出，闷声不响地去干杂活。

炊烟从烟囱里升起。

松脂的芳香夹杂着煎肉的气味。

他跟着勃克，把那些母牛赶去饮水。

他说：“我已给小熊和松鼠它们喂了食，饮了水。

” 勃克往一头小母牛身上抽了一鞭。

他说：“我今天曾想起过它们，然后我马上又灰心丧气了。

” 裘弟说：“我能帮你干些什么吗？” “这里我们干活的人有的是。

你还是像草翅膀那样去侍候妈吧。

替她看看炉火什么的。

” 他勉强走进屋子，不敢去看卧房的门。

那门虚掩着。

福列斯特老妈在炉灶旁，眼睛哭得红红的。

她隔一会儿就用她那围裙角擦擦眼睛。

可是她蓬松的头发已敷过油，而且梳得溜光水滑，就像向一位贵客表示敬意一样。

裘弟说：“我来帮你忙。

” 她手里拿着一个勺子转过身来。

她说；“我正站在这儿想你妈，她埋葬的人和我生下来的一样多。

” 他郁郁不乐地添着木柴，越来越觉得不愉快，然而他不能走。

晚餐和巴克斯特自己家一

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。