笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

曲第三章(3/3)

“吉日无忌，布斯小姐。

都是我叫她们跳的。

玩去罢，孩子们，吃茶去。

” 两个孩子走了，小狗伯沙撒也跟了去，它是从不错过一顿的；老乔里恩望着伊琳一下眼睛，说： “你看，就是这样子！这两个孩子可爱吗？你的学生里面有没有这么大的？” “有三个，里面两个非常可爱。

” “好看吗？” “美得很！” 老乔里恩叹口气；他就是喜欢小的，好象永远没有满足似的。

“我的小宝贝，”他说“非常爱好音乐；有一天一定会成为音乐家。

你来听听她弹得怎样，不过我想你未见得肯吧？” “我当然肯。

” “你未见得愿意——”可是他把“教她”两个字止着没有说出来。

他很不爱听她教琴的事；可是如果她肯的话，他就可以经常和她见面。

她离开钢琴走到他椅子面前。

“我很愿意教她；不过问题是——琼。

他们几时回来呢？” 老乔里恩眉头一皱。

“要到下月中旬以后。

这有什么关系？” “你说过琼已经原谅我；可是她永远忘记不了的，乔里恩伯伯。

” 忘记！她非忘记不可，如果他要她忘记的话。

可是就象是回答他似的，伊琳摇摇头。

“你知道她忘记不了；人是不会忘记的。

” 永远是那个可恨的既往！他只好带着着恼的结论说： “我们再看罢。

” 他和她又谈了一小时多一点，谈孩子，和各种小事情，终于马车开来送她回城里去。

她走了以后，老乔里恩又回到自己椅子上坐下，摩挲着脑和下巴，遐想这一天的经过。

那天晚上用完晚餐之后，他走进书房，取出一张信纸。

他坐了几分钟没有下笔，就起身站在那张“落日中的荷兰渔船”名画下面。

他想的并不是那张画，而是自己的一生。

他打算在遗嘱上面给她留点钱；再没有比这个念头更能搅乱他平静的思绪和记忆深渊了。

他打算留给她一部分财富，也就是造成这财富的自己一部分理想、事业、品质、成就——总之，自己的一切；也就是留给她一部分自己循规蹈矩的一生中一切没有能享受到的。

啊！他没有能享受到什么呢？“荷兰渔船”瞠然不答；他走到落地窗前面，拉开窗帘，打开窗子。

一阵风刮过来，暮色中，一片被园丁扫剩下来的隔年橡树叶子，发出轻微的沙沙声，正沿着走廊卷走。

除了这一点声响外，外面是一片寂静，他而且闻得出浇了水不久的向日葵香气。

一只蝙蝠掠过去。

一只鸟儿发出最后的啁啾。

就在橡树顶上，第一颗星儿出现了。

在那出歌剧里，浮士德为了重返几年的青春，把灵魂做了抵押品。

荒唐的想法！这种交易是不可能的，真正的悲剧在此。

一个人要重新爱过，重新活过，重新什么过，都不可能。

什么都不可能，只有趁你还活在世上时可望而不可及地欣赏一下美人，并且在遗嘱上给美人留下一点来。

可是留多少呢？夜色温和而轻快；就好象望着这片乡间夜景不能帮助他计算出来似的，他转身走到壁炉架前面。

架上放着他心爱的小摆设——一座克丽奥佩特拉女皇的铜像，胸口钉着一条小毒蛇；一条猎犬玩弄着自己的幼犬；一个力士勒着几匹马。

“他们不死！”他想着，不由得一阵心酸。

他们还有一千年好活呢！ “多少呢？”至少要够她过的，不至于未老先衰，尽量使那些皱纹不侵上她的脸，使那些白发不玷污她的金丝。

他也许还会活上五年。

那时候她该是三十以外了。

“多少呢？”她和他没有一点血统关系啊！从他结婚的时候起，从他开始建立了那个神秘的东西——家——之后，四十多年来他立身处世一直没有违背那条准则，现在它提出警告来了：不属于他的血统，没有任何权利！所以，这完全是非分之想；是一种浪费，一个老年人异想天开的放纵行为，是老得昏聩糊涂时才做出来的事。

他真正的生命是寄托在那些含有他血液的人身上，他死后，他将要在他们身上活下去。

他从那些铜像前转过身来，望着那张他坐过并且抽过无数支雪茄烟的旧皮圈椅。

忽然间，他好象看见她穿着浅灰衣服坐在椅子上，香泽微闻，温柔而文雅，深褐色的眼睛，脸向着他！为什么！她心里并没有他，说实在话，她一心想念的只是她那个死去的情人。

然而不管她真假，她总是在那儿，以她的美色和风度使他感到快乐。

你没有资格硬要她跟一个老头子做伴，没有资格要她下来给你弹琴，而且让你看她——没有资格这样做而不给酬劳！在这个世界上，快乐是有价钱的。

“多少呢？”反正，他有的是钱；他儿子和他的三个孙男孙女短少这一点点决没有关系。

这些钱都是他自己挣来的，几乎是每一辨士；他喜欢给谁就可以给谁，这一点总可以容许自己称心一下。

他回到书桌面前。

“我要给，”他想着“不管他们怎么想法。

我要给！”就坐了下来。

“多少呢？”一万，两万——多少？只要他的钱能给自己买回一年，甚至于一个月的青春，就好了！他心里一动，就迅笔写道： 海林先生：请替我在遗嘱上追加这样一条：“我赠给我的侄媳伊琳-福尔赛，闺名伊琳-海隆，也即是她现在使用的名字，一万五千镑，遗产税除外。

” 乔里恩-福尔赛 他在信封上盖上火漆，贴上邮票之后，又回到窗口，深深透一口气。

天已经黑了，可是现在许多星星都亮了起来。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。