笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第五部第三章(2/3)

我觉得它把好东西遗落到后面了交通越来越发达了，市价行情越来越容易探听到投机冒险的范围缩小了，随之利润也减少了是的，和先辈做生意时的手法，完全是两回事。

拿我的祖父说吧他以普鲁士军队粮食商的身份乘一辆四匹马的马车到德国南方去，戴着白粉蓬蓬的假发，穿着短筒的舞鞋，他到处施展他的魔力，显示他超人的能力，赚的钱不计其数，吉斯登麦克！哎，我真怕越往后商人的生活越枯燥无味了” 人们时常可以从他嘴里听到这样的牢骚话，因此他最喜欢的莫过于他亲自作成的生意了。

譬如说他在同家里人散步的时候，偶然走进一家磨坊，和那个手足无措的磨坊主闲聊天，聊得很对劲，轻轻松松、随随便便地就讲妥了一笔好买卖。

这种本领他的另一位股友是学不来的。

讲到克利斯蒂安，他在开始一段日子里似乎真正很热心，在事业里投入了他所有的精力。

一点不错，仿佛在商业活动里他感到特别舒畅、感到其乐融融。

接连着很多天，他似乎连吃饭也很有胃口，他吸着短烟斗，肩膀在他的那件英国式的常礼服里摆得端端正正，显得心满意足。

每天早晨他和托马斯前后脚到下边的办公室去，在马尔库斯先生旁边，斜对着他的哥哥的一个转椅上坐下来和两位股东一样，他也有一张转椅。

他首先翻看一遍报纸，舒舒服服地把清早的一根纸烟吸完。

接着他从办公桌下面的柜橱里拿出一瓶白兰地酒来，活动一下筋骨，伸一伸懒腰，口里“呐” 的叫了一声，让舌头在牙齿中间转一下，接着便开始兴致勃勃的作起事来。

他的英文书牍写得非常熟练、有力。

正如同他说英文一样，英文书写对他也不是一件难事。

他在家里人中间，仍然免不了像往常那样把自己心绪说给别人听。

“从商真是一个正确的选择！”他说。

“规矩、朴实、勤俭、愉快我生来就适宜作商人！ 我的亲人们，你们知道对我来说，我的日子从来没有过得像现在这样舒服。

早晨朝气勃勃地走进办公室，看看报纸，抽一支烟，想想这个，想想那个，喝一口白兰地，再工作一会儿。

于是吃午饭的时间到了，跟家里人一起吃过饭，休息一会儿，然后再上班去当你要工作的时候，摆在你面前的是最好的、洁白平滑的公司信笺，一支好钢笔尺子，裁纸刀，印章，一切都是上等货色。

有条不紊所有的人都是那么中规中矩，一件接着一件，直到最后把一切都办妥当了。

明天又是新的一天。

回家吃晚饭的时候，一个人从心眼里感到满足四肢都感到满足从来没有过的幸福感！” “老天，克利斯蒂安！”冬妮喊道。

“你又说一些可笑的话了！四肢怎么会感到满足？” “可不是！一点也不假！你不相信吗！我的意思是”他开始热心地解释起来，竭力想把自己的意思说明白“你可以全力以赴地去工作，虽然大家都知道你的身体不太好，因为你刚工作完，浑身都疲倦无力。

可是它不会使你气闷发躁它非常舒适，非常熨贴。

内心涌动着有一股温流你可以一动不动地坐下去，一点也不心烦” 大家都对他的奇谈怪论默不作声。

过了一会托马斯竭力掩藏着自己的反感，装做一副无所谓的样子说：“我觉得，工作并不是为了”他思索了一下如何表达自己的意思，他没有引证克利斯蒂安的话。

“至少我工作是为了另外的目标，”他补充说。

但他的话对克利斯蒂安不起任何作用，他的眼光游移不定，他又在沉思另外一件事。

果然没有过多久，他就说起瓦尔帕瑞索的一件故事来，一件谋杀案，他是整件事的目击者“那个家伙一下子就把刀子捅了进去”这类故事克利斯蒂安装了满满一肚子，每次他说这类故事的时候，格仑利希太太总是兴趣十足的听着，而参议夫人，克拉拉和克罗蒂尔德则吓得毛发悚然，永格曼小姐和伊瑞卡也是张着嘴、屏气凝神地倾听着，只有托马斯不知为什么缘故一点也感不到兴趣。

他总是对此嗤之以鼻，不论他的语气还是他的表情都使人一望而知，他认为克利斯蒂安是在夸大其辞、自我吹嘘其实他错怪克利斯蒂安了，只不过克利斯蒂安把故事说得有声有色罢了。

托马斯是不喜欢听他的弟弟曾经到远方游历过，比自己的见闻更广呢？或是他对于这类玩弄刀枪的故事，对这些充满异国情调的暴力感到厌恶呢？不管怎么样吧，有一点是肯定的，那就是克利斯蒂安一点也不注意自己哥哥的这种冷淡的态度；他一门心思的在讲述自己的感想，根本顾不到注意故事在别人身上所起的效果，不论是正面的还是反面的。

他一把故事说完，就若有所思地、心不在焉地东张西望。

在以后的日子里，布登勃洛克两兄弟的关系处得并不好，克利斯蒂安却一点也没

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。