笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第26章 剑锋已亮13(2/3)

面有一句话，“医学是全人类的财富，医者救人，应当公平，每一个病人，无论贫穷、富有，年迈，幼病，无论性格好恶，都应该被我们平等地对待，医学教育也是如此。

” 她念完这段话，继续对亨利道，“我不知道你是不是这样伟大的人，当然，这也不重要。

” 她的目光好像在说，反正看起来你不是这样的人。

亨利：“？？” [评论区：也不重要] [评论区：好家伙，论话术杀人还是我雁姐最强] [评论区：哈哈哈哈亨利气死了] “我只知道，提索特博士是这样的人，我听说，在他的医疗组里还有别国的年青人，既然连国界都已经不再是阻拦博士钻研医学的理由，那么，是不是一个学院的人，这就成为判断一个人有没有资格来听博士讲座的理由吗？” 亨利指着她：“你，你！……” 他你了半天，没有说出话来。

谢雁拉着乔玛坐下，转身看向提索特博士，道，“我非常欣赏您的观点，但是有一点我想提出来，刚才您说的那一段，‘心脏是供血的工具’其实，翻译成‘心脏是供血的泵器’更为准确，还有后面的一段。

” 谢雁开始输出了，“根据后面两页未翻译的手记内容来看，前面这一段想要讨论的主要功能其实并不是心脏，而是血液的作用。

心脏只是引出后面真正研究课题和创想的引子。

” 提索特博士原本还在以欣赏的目光听谢雁念自己的论文词，听到这里，他眼里的欣赏变作了深思，连忙拿起后面的资料，翻了几页，抬头问她，“你以前见过这段？” 谢雁摇头，“我是刚才简单翻译了一下，的确，后面的翻译难度很大，因为不止有德语，还有一些法语的用法，包括拉丁语和其他生僻词，看来手记的主人涉猎很广。

” 乔玛在一旁听的一愣一愣的。

在他看来，眼前这个可爱又漂亮的亚裔姑娘，此刻浑身都在发光！ 他学的是法语和英语，人生目标想要当一个翻译，以后可以将这些知识翻译成祖国的语言，回去发展祖国的文化知识。

他深知以他们的条件，在这个颇受歧视的世界想要学习一门语言有多困难，而面前的这个年轻姑娘，似乎精通多门语言！ 这该是有多厉害？！ “原来是这样！” 提索特博士有些惊喜，“如果真是这样，我要重新评测一下这个项目的进度了，太感谢你了，你叫什么名字？” 其实，如果不是讲座提前了时间，让他的翻译做的不够到位，谢雁说的这些，他完全可以发现。

但他还有工作和病人，还有学生，时间并不多，无法将所有的精力都放在大量的翻译上。

“谢雁。

” 她说出的是一个华国名字，汉语的发音。

“献？” 提索特博士模仿这个发音念了一遍，点点头，看向乔玛，“好了，你坐下吧，别害怕，我的孩子，刚才吓到你了。

” 亨利转头看向博士，“可，可是她们——” 博士刚才还一直很和蔼的语气骤然变冷，他转头看向亨利，“献说的不错，我们不应该歧视任何一个人，更不能因为他们的出生，就默认为他们会犯罪！” “如果你还要坚持耽误我的讲座，我只有向学校反映问题。

” 这话说的就很重了，亨利立刻气焰就低了下去，他悄悄找了个角落的座位，不再啃声。

“太棒了，” “这个华国姑娘说的对，区别对待学生，这样的事情我遇到太多次了，如果大家都能和博士一样，平等地对待别人，那该多棒！” “我要给这个姑娘鼓掌！” 讲座顺利地进行下去，结束后，博士单独约见了谢雁。

“你能帮我完成这一系列手稿的翻译吗？” 提索特博士十分激动，他多次张口，才终于想起来另一个问题，“你说不是这里的学生，那么，你是哪个学校的？” 谢雁笑道，“翻译没问题。

” “但是提索特博士，我不是来这里读书的学生，我来这里，是想请您看病的。

” 博士毫不犹豫地答应了帮忙治疗，还和医院进行了沟通。

原本就没有不接受病人的理由，只是大家说着不歧视，实际上生活里，还是有这样的事情发生，而受到歧视的人，无处申诉。

以博士的权威和实力，决定接受一个病人并不是难事。

谢雁利用休息时间来学校替他翻译文献，也会收到一些报酬，这些用于支付部分的医疗费，她掌握多国语言，翻译的又快又好，博士的项目准备工作进展一日千里。

讲座结束后，乔玛一直等在门外，等谢雁结束了和博士的对话，他才十分忐忑地提出了自己的要求——他很感谢谢雁的帮助，想要和她学习翻译。

“我，我知道这个要求有些过分，但是……” 但是在学校里，他不敢找老师问一些语法问题，很多疑问他只能自己去苦思冥想，然而，越想越容易进死胡同。

他很自卑。

这种自卑，是长期生活在被刁难，被歧视的环境里养成的。

谢雁却笑着道，“我不是翻译老师，不能给你保证什么，不过，我每次来替博士翻译论文的时候，你都可以过来，有什么问题可以到时候再问我。

” 乔玛没想到她能答应，高兴的差点唱起歌来！ 等到问问题的时候，谢雁才发现，原来乔玛早就准备了很多笔记本，上面都是关于语法，单词的一些很难的问题，能简单解决的问题，他都靠自学解决了。

艰难的学习环境，反而让他的学习能力变得比一般人更强。

和谢雁相处的时间，他还对中文产生了兴趣。

谢雁多问了几句，才知道原来乔玛的母亲就是坦国人，他的父亲是兰西国人，但社会地位不高，又因为和她母亲相恋，不被家里的人接受。

后来，父母返回了坦国，而他留在这里学习，等毕业，他就回坦国。

知道谢雁是华国人之后，乔玛更喜欢她了， “华国的朋友，都是真心的朋友！你们的帮助会让坦国人民永远铭记！” “华国的姑娘太可爱了，等我有生之年，一定要去一次华国！” 乔玛十分高兴，他在谢雁的安利下接触了华国文化，“原来华国以前也有这么多科技和知识，还有如此美好的文化，简直太棒了！” “的确，以前的华国，无论什么领域都是世界领先的，一些医学、文化、数学、科技等方面的技术，直到今天还能受用无穷，” 谢雁感叹道，“经历了一些磨难，华国走到了今天，很多方面可能还没有赶上世界一流水平，但我相信，再过数十年，华国的科技树和知识树会追上来的。

” “我见过很多华人留学生，他们都很爱自己的祖国！” 乔玛点头道，“什么时候我的祖国也能富有起来，送更多的学生来这里上学，学习各国的知识和文化就好了！” “坦国会好起来的，” 谢雁笑道，“你看，华国已经为世界各个受压迫的民族走出了一条照亮黑暗的光明大道。

” “对！” 乔玛笑起来，牙齿白白的，笑容充满了阳光，和谢雁呆的这些日子，他变自信了，或许是受了谢雁的感染，让他知道——原来优秀的人，自信的人，可以无惧别人的眼光，而她本身的优秀，自然就会为她赢得被人的敬佩和尊重！ “好了，时间到了。

” 谢雁将文件收起来，让乔玛一会交给博士，“我今天先走。

” 乔玛欲言又止，“献，你，你今天有事情要忙吗？有没有空……” 谢雁笑了笑，走到翻译室门口，打开门，“我约了人，抱歉。

” 乔玛算过，今天的翻译量很少，她能够早点结束博士的工作，所以他准备了很多，“啊，这样……” 这个高个子，五官深刻的男孩有些失落。

他跟着谢雁走出翻译室，看见一个年轻的华国人斜靠在旁边的墙上，手里拿着一本从旁边阅览室里拿出的书，脸色带着病态的苍白，但目光却很锐利。

见谢雁来了，年轻刃收起书册，放进门口的架子上，转过来，目光沉沉地看着她，“结束了？” 谢雁抬头，朝着他笑，“结束了。

” 乔玛看着两人，谢雁互相介绍了一下两人。

苏明笃看着他，没说话，只是会意似地笑了笑。

乔玛像是刚回过神来，挠挠头，“哦，原来……对不起！” 他奇怪地道歉，随后郑重地看向苏明笃，“先生，您的运气，怎么说呢，很棒！真是非常的棒！” 苏明笃看了眼谢雁，“的确，我的运气很好。

” “那，那个，明天见！” 乔玛朝着谢雁招招手，像是有什么急事，转身快步离开了，等走到走廊转口，他才抱着谢雁交给他的资料，苦笑了一下，随后又释然开来。

对啊，那么优秀的女孩，身边该站着一个同样优秀的人。

他由衷的祝福他们！ 苏明笃跟着她走出校门，外面天暗下来，有些小风。

两人并排走在校园的草坪小路上，林立的兰西建筑灯火通明，他抓着她的手放进口袋里，“晚上想吃什么？” “我什么都能吃啊，就是你，只能看着。

” 他要注意饮食。

苏明笃捏了捏口袋里的小手，朝着她又气又笑地说，“那你陪我吃？” 谢雁摇头，“不要。

” “我要吃好吃的。

” 时间过得很快，翻译工作完成之后，提索特博士又邀请谢雁加入自己的小组，遇到有需要翻译的外国文献，都会有偿找谢

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。