笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第6章(3/3)

有个泥点以外，这些石头存在的痕迹全消失了。

当我以为我是正确地沿着蜿蜒的道路向前走时，我的同伴却时不时地需要警告我向左或向右转。

我们很少交谈，他在画眉园林门口站住，说我到这儿就不会走错了。

我们的告别仅限于匆忙一鞠躬，然后我就径向前去。

相信我自己有本事，因为守门人的住处还没赁出去。

从大门到田庄是两英里，我相信我给走成四英里了。

由于在树林里迷了路，又陷在雪坑里被雪埋到齐脖子：那种困难景况只有经历过的人才能领会。

总之，不论我怎么样的乱荡，在我进家时，钟正敲十二下。

这指出从呼啸山庄循着通常的道路回来，每一英里都花了整整一个钟头。

我那坐在家里不动的管家和她的随从蜂拥而出来欢迎我，七嘴八舌地嚷着说她们都以为我是没指望的了。

人人都猜想我昨晚已死掉了。

她们不知道该怎么出发去找我的尸体。

现在她们既然看见我回来了，我就叫她们安静些，我也快要冻僵了。

我吃力地上楼去，换上干衣服以后，踱来踱去走了三四十分钟，好恢复元气。

我又到我的书房里，软弱得像一只小猫，几乎没法享受仆人为恢复我的精神而准备下的一炉旺火和热气腾腾的咖啡了。

第四章 我们是些多么没用的三心二意的人啊！我，本来下决心摒弃所有世俗的来往。

感谢我的福星高照，终于来到了一个简直都无法通行的地方我，软弱的的可怜虫，与消沉和孤独苦斗直到黄昏，最后还是不得不扯起降旗。

在丁太太送晚饭来时，我装着打听关于我的住所必需的东西，请她坐下来守着我吃，真诚地希望她是一个地道的爱絮叨的人，希望她的话不是使我兴高采烈，就是催我入眠。

“你在此地住了相当久了吧，”我开始说，“你不是说过有十六年了吗？” “十八年啦，先生，我是在女主人结婚时，就跟过来伺候她的。

她死后，主人就把我留下来当他的管家了。

” “哦。

” 跟着一阵静默。

我担心她不是一个爱絮叨的人，除非是关于她自己的事，而那些事又不能使我发生兴趣。

但是，她沉思了一会，把拳头放在膝上，她那红红的脸上罩着一层冥想的云雾，突然失声叹道： 贝壳(Www.bulamo.com)免费TXT小说下载 “啊，从那时起，世道可变得多厉害呀！” “是的，”我说，“我猜想你看过不少变化了吧？” “我见过，也见过不少烦恼哩。

”她说。

“啊，我要把谈话转到我房东家里来了！”我思忖着。

“谈这题目倒不错！还有那个漂亮的小寡妇，我很想知道她的历史。

她是本地人呢，还是，更可能的是一个外乡人，ｗωｗ奇書网因此这乖戾的本地居民就跟她合不来。

”这样想着，我就问丁太太，为什么希刺克厉夫把画眉田庄出租，宁可住在一个地点与房屋都差得多的地方。

“他难道还不够富裕得把产业好好整顿一下吗？”我问。

“富裕啊，先生！”她回答。

“他有钱，谁也不知道他有多少钱，而且每年都增加。

是啊，是啊，他富得足够让他住一所比这还好的房子。

可是他有点手紧。

而且，假使他有意搬到画眉田庄的话，他一听见有个好房客，他就绝不会放弃这个多拿几百的机会。

有的人孤孤单单地活在世上，可还要这么贪财，这真奇怪！” “好像他有过一个儿子吧？” “是的，有过一个死啦。

” “那位年轻的太太，希刺克厉夫夫人，是他的遗孀吧？” “是的。

” “她本来从哪儿来的？” “哪，先生，她就是我那过世的主人的女儿啊；凯瑟琳·林惇是她的闺名。

我把她带大的，可怜的东西！我真情愿希刺克厉夫先生搬到这儿来，那我们又可以在一起了。

” “什么？凯瑟琳·林惇！”我大为吃惊地叫道。

可是只经过一分钟的回想，我就相信那不是我那鬼怪的凯瑟琳了。

“那么，”我接着说，“我以前的房主人姓林惇啦？” “是的。

” “那么跟希刺克厉夫先生同住的那个恩萧，哈里顿·恩萧又是谁呢？他们是亲戚吗？” “不，他是过世的林惇夫人的侄子。

” 贝壳(）免费TXT小说下载 “那么，是那年轻太太的表哥啦？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。