笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第 24 节(2/3)

让她在床边的一个桌子跟前坐下，拿了几张纸和一支笔出来，放在她面前，说：“阿姨，我想请你帮我写点东西，用英语写。

是这样的，我弟弟——在坐牢，现在美国政府要把他赶回中国去，你帮我写个东西，请求美国政府不要把我的弟弟赶回去——” 这下把海伦难倒了，她从来没写过这种东西，而且这事关重大，如果写得不好，把他弟弟的事耽搁了怎么办？她为难地说：“这个——我真的不知道怎么写——” “你不是‘斜’英语的吗？”老板奇怪地看着她，“BENNY说你肯定会写——” 她想，既然BENNY这么信任她，已经钦定她为刀笔吏了，那只好写了。

她问：“你弟弟——他犯了什么法？” “我怎么知道？他是个傻呼呼的嘛——” “你不告诉我他犯了什么法，那这个东西怎么写呢？” 老板犹豫了片刻，说：“你不用写他犯了什么法耶，你就写他不能回大陆去，回去了就会受到中国政府迫害——” 海伦越听越怕了，这种事怎么能随便瞎说？她的孩子还在中国，她自己以后也可能会回中国的，如果中国政府知道她这样诬蔑他们，不找她麻烦？她问：“为什么他回了大陆就会受到中国政府迫害？” 老板说：“哎呀，阿姨你真的是太傻呼呼的了，我怎么知道他为什么会受中国政府迫害？但是说当然是要这样说罗，不这样说，美国政府就把我弟弟赶回去了。

”他见她还是胆小地看着他不动笔，就说，“哎，你这个傻呼呼的，我跟你说不清楚了，叫BENNY来跟你说吧。

” 老板拨通了餐馆的电话，把听筒交给海伦。

海伦问BENNY：“老板到底是要我帮他写什么？我一点都不懂，不知道该怎么写，你为什么不帮他写？” 她听见BENNY在电话里说：“我那里会写英语？我好多字都不会拼的嘛。

你就这样写，用他老爸的口气写，就说我在中国的时候，是广州一家工厂的党委书记，后来我认识到了中国共产党的真实面目，就退了党，移民到了美国，现在全家都在美国。

JAMES是我最小的儿子，是在美国长大的，他因为年少无知触犯了美国法律，但他愿意改过自新。

如果你们把我的儿子遣送回大陆的话，他就会因为我的问题受到中国政府迫害，所以请求你们让他留在美国服刑——” 她见他基本把草稿为她拟好了，觉得多少有了一点头绪，知道该怎么写了。

她好奇地问：“他爸爸是不是真的退党了？” “不用管那些嘛，你这样写就行了。

” “我这样写了，如果美国政府发现他没退党呢？那不反而把事情搞坏了？” “你不用担心这个耶，他们会有办法证明他老爸是退了党的。

” 她想了想，又问：“老板的弟弟到底是犯了什么法？为什么坐牢？” 他跟老板一个口气：“你不用管这个耶，你就照我说的写就行了。

” 她没办法了，只好拿起笔，开始胡编乱造。

她写的时候，老板离开房间，不知道做什么去了。

她写好之后，老板还没进来，她坐在那里等他，发现桌子上放着几张照片，她随手拿起来看了一下，有两张象是老板的弟弟，长相跟老板有点象，但看上去比老板个子大，有一张好像是特意在亮一亮他的肌肉，做了个健美比赛的动作，胳膊上胸脯上的确是肌肉滚滚。

还有一张好像是前几年照的，看上去比那张“健美先生”年纪小一些，也没什么肌肉。

如果不是脸很像，就看不出是同一个人。

最后一张是好些个人的合影，一字排开，都象是十六、七岁的年纪，打扮也差不多，可能是当时的时髦打扮，总之就是不象老实读书的人，更象街头的混混。

她觉得里面有一个很像BENNY，或者说很像BENNY的小兄弟，因为满脸稚气，跟餐馆里那个老声老气的BENNY相去甚远。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。