笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 翻译鬼才(3/3)

。

面本来也是可以提前拉好的，但是唐迟星感觉拉面嘛，当然还是现场拉看起来壮观一点。

就和海底捞的员工专门要来顾客面前拉面一样。

很有节目效果。

果然。

唐迟星非常精准地捕捉到了顾客的想法。

【我草，这个面拉的，有点东西啊。

】 【和海底捞的小哥哥拉的一模一样，我现在相信小唐真的是在海底捞学的了..】 【靠，好多人都围上来了，果然没有人能拒绝得了看人拉面，哈哈哈。

】 围过来的法国人很多，都是一脸惊奇地看着唐迟星。

陆延的表情也有些复杂。

嚯。

唐迟星有点东西啊。

没人上前购买，唐迟星也没太在意，继续忙手上的事，把面下锅后，在推车下面掏出了一叠小碗，然后把煮熟的面条分批放进了碗里，不紧不慢地给它们盖上了卤后，笑着递给了围在推车前的人。

“可以尝尝啊。

”唐迟星道，“这份是免费的。

” 那十几份面很快就分掉了。

他们也迎来了今天的第一位客人。

“很好吃，我要一份。

”一位二十上下的女生朝唐迟星说道，“你刚刚的动作也很帅。

” 有了第一位客人后，接下来就要顺利了很多。

原本金灵云她们还以为只是过来划个水就行，结果没想到生意一下子就好到了需要她们帮忙的程度。

靠。

金灵云一边往面里加上了烫好的蔬菜，一边瞥了眼旁边的摄像机。

生意好到让人怀疑是节目组请的托的程度。

许晋真没请。

公平竞争嘛，哪能顾此薄比。

许晋看了眼面前热火朝天的摊子，微不可查地咽了咽口水。

该说不说，闻着还挺香的。

“小吴，你饿了不？”许晋扭头问副导，“我还没吃早饭呢。

” 副导：“..” 你大可以暗示的再明显一点。

副导被许晋打发地去买了几份面，给在场的工作人员分了一下。

【救，生意也太好了吧..】 【我现在去法国卖重庆小面还来得及吗？（轻轻）】 【那我去卖南昌拌粉吧，哈哈哈。

】 【螺蛳粉偷偷探头..】 【支持螺蛳粉出去征服他们！】 其实唐迟星还真想过卖螺蛳粉，要不是粉有点难搞吧，说不定他真的就卖螺蛳粉了。

唐迟星忙了大半天，终于得空休息了一会儿。

唐迟星身心俱疲地坐了下来。

陆时续也坐在了唐迟星身边。

唐迟星瞥了眼身边的陆时续，然后懒洋洋地往陆时续的方向靠了一下，脑袋倚在陆时续的大腿上，把手耷在陆时续眼前晃了晃，软着嗓子道：“陆哥，好累哦。

” 陆时续轻轻哼笑了一声，然后伸手掐住了唐迟星的手腕，大拇指顺着手腕网上按了两下，帮唐迟星活动了一下手。

“辛苦了。

”陆时续低沉的嗓音在耳边响起。

陆延一副看不下去的表情，半抬起了屁股，然后拉着凳子往对面挪了几米距离。

金灵云看的倒是挺开心的，瞥了好几眼后，还是没忍住开口问唐迟星：“诶，小唐，有机会我带蔡老师过来嘛，你见见蔡老师也好。

” 唐迟星懵了一秒。

身后的陆时续淡淡开口：“另一只。

” 唐迟星条件反射地收回了搭在陆时续身上的右手，把左手伸了过去。

“为什么啊？”唐迟星问金灵云。

见见蔡老师也好？ 好在哪儿？ 金灵云表情微妙地看着两人的动作，然后开口道：“哎呀，哪有那么多为什么，来都来了，见见也没事。

” 那可是陆时续的妈妈诶，唐迟星能不见见？ 【收回我当初的话，唐唐和陆老师的爱情保安不是陆延了，是我们的金姐！！救，金姐真的好努力。

】 【金姐完全就是CP粉打入了内部啊。

（叹为观止）】 【嘿嘿，好爽，当他俩CP粉真的好爽，正主，官方抢着喂饭吃。

】 【假如哈，我是说假如，他俩要是成了，金姐能坐上主桌，哈哈哈。

】 话都说到这个份上了，唐迟星心里虽然还有些怪异，但还是哦了一声。

“好哦。

” 几位嘉宾忙了一天，唐迟星之前还在担心准备的原料会不会太多，但是看这架势有可能还少了点。

唐迟星中途回了趟民宿，又多做了一些卤，再回来的时候天已经擦黑了。

陆延和安寻澈已经开始摆烂了，本来还计划着晚上再去唱会儿歌，但是现在已经累到只想躺平。

“云姐呢？”唐迟星看了眼四周，扭头问陆时续。

陆时续下午被认出来过几次，唐迟星忙碌中还抽空去给陆时续买了个口罩。

陆时续的声音透过口罩，嗓音多了几分闷哑，“刚才接了个电话。

” 哦。

被电话叫走了啊。

唐迟星点了点头，没再多问。

晚上的客流要比白天更多，陆延他们又被迫起来营业了，金灵云接完电话回来的时候，甚至没来得及和唐迟星多说两句话，就匆匆忙忙地上去搭手了。

唐迟星拉面的间隙还得应付客人的问题。

各种稀奇古怪的问题。

有些问题简单一点还能轻松地应付过去，有些比较刁钻的，唐迟星还得动动脑子，精简一下语句再回答。

一天下来，唐迟星感觉自己的法语翻译功底得到了大幅度提升。

可惜了。

要是在考试前来趟法国就好了。

说不定都不需要专门去复习。

周边闹哄哄的，唐迟星转了转手腕，往旁边看了一眼。

小摊侧面站着两个年轻的女孩子，一脸兴奋地看着他，还时不时低声冲着对方说几句，似乎发现唐迟星注意到了她们，连忙朝唐迟星打了个招呼。

“你好，我们刚才吃了你做的面，真的很好吃，你很厉害。

”其中一个女生朝唐迟星道。

还不待唐迟星谦虚一下，女生的视线又移到了唐迟星身边的陆时续身上，眼睛微微亮了亮，然后继续道：“你旁边的那位先生也很帅，相信他平时做饭的时候也很厉害，你们真的很般配，祝福你们。

” 另一个女生也热情地表述了一下她的看法。

“虽然不知道你们是不是一对恋人，如果不是的话，你真的可以考虑一下你身边的这位先生哦，你们真的看起来很般配。

” 很般配？ 唐迟星侧首看了陆时续一眼，而后刚准备回头向她们解释一下他俩的关系时，便见陆时续掀起眼皮看了面前的两个女生一眼，轻声说了声「谢谢」。

唐迟星：“？” 这个时候没必要这么礼貌吧？ 陆时续突然开口，倒是让陆延有点意外。

陆延不太擅长法语，也没听懂那个女生说了些什么，扭头问安寻澈时，发现安寻澈也是一脸茫然。

陆延：“..” 陆延又凑到了唐迟星身边，小声问了一句，“她们说什么呢？我哥还道谢？” 唐迟星飞快地在脑子里翻译精简了一下，然后用最通俗易懂的语句概括了出来。

“她们说，遇到新东方厨师，就嫁了吧。

” 很合理。

一个人说陆时续做饭应该很厉害，另一个说他可以考虑一下陆时续。

结合起来大概就是这个意思。

陆延：“？” 唬他呢？她们那么长一句话，翻译成中文就这么几个字？ 陆时续：“..” 金灵云：“..” 要不是她听得懂法语，她差点就信了唐迟星的鬼话了。

翻译鬼才啊。

金灵云惊叹地看了唐迟星几眼。

作者有话说： 唐·百灵鸟·翻译鬼才·迟星

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。