手机浏览器扫描二维码访问
今天的客户,是一家从事服装制造的民企,沈瑞在网上查询了一下这家企业的资料,注册资本三千万,算不得大企业,但规模也还凑合,算中小企业中的优质企业了。
因为从事的是制造业,沈瑞惯例的提前了几天查询了下相关的知识,以确保自己当场不会出差错。
公司给单子时强调是商务会谈,和西班牙的一家企业商谈出口事宜,所以沈瑞准备的很正式,公文皮包、西装领带、油到发亮的皮鞋、金丝边框眼镜一应俱全。
“你好,你是沈瑞吧。
” 对面的BOSS是个有些帅气的中年男子,但他穿得却非常随意,没有西装没有皮鞋,一件深色POLO杉和一条深色长裤,如果不是门口挂着的是“董事长室”,沈瑞可能以为自己见错了人。
这倒不是沈瑞少见多怪了,因为校方里涉外活动,大多是接待些国外的学者,或者是大学之间的交流活动,在这种经常会见报,起码也是校园报的场景下,领头人都会穿着比较正式。
而一般中小企业主,本身就是企业中独一无二存在的他们,虽然偶尔也会西装充充门面,但他们平时的穿着想怎么随意就怎么随意,毕竟行政经理,总不会考核他们的领导吧。
不过沈瑞也挺惊讶的,像学校,亦或是一些国企,像他这样的翻译,在正式会谈前,很少能接触到高层领导,一般都是和下面的学生或者是经办打交道。
看对方如此客气的迎上来准备握手,沈瑞也就把公文包夹在腋下,迎着上去。
“您好,舒董。
很高兴本次能为您服务。
” 现在经理、总经理全部泛滥,有点能耐的,都会给自己冠上董事长的名号。
“听王小姐说,你是圆明园职业技术学院的高材生啊。
” 舒董拉着沈瑞坐在了办公室的沙发上,而他也坐了下来,很热情地说道:“我文化水平不高,对于你们这些高材生都很佩服,能从独木桥中闯出来的都不一般,每一个都是天之骄子啊。
” “舒董客气了。
” 对方的客气远超沈瑞原本的想像,他只好陪着笑捧道:“现在大学生不值钱。
像舒董这样将钱赚到外国人身上的民族英雄才是天之骄子。
” “哈哈。
那可不是,一般的大学生我手下的确有不少。
” 之前领路进来的秘书——一个相当有姿色的职业女性又重新进来,给两人添上了茶水,舒总将一个杯子推到沈瑞面前,继续道:“我看了你的资料,精通五门外语,像你这样的精英大学生可不多。
至于民族英雄嘛,过誉了过誉了。
” 话虽这么说,但他显然很享受别人的吹捧。
即使不知道顾主为何如此吹捧自己,但沈瑞还礼貌地说道:“也就语言上有点天赋吧。
对了……” 现在已经两点了,按理说已经进入了工作时间,因此他问道:“丹尼尔先生什么时候到。
” “啊,这个啊。
” 舒董看了下手表,道:“费尔南多他是三点的飞机到,我们一会去机场就行。
” 西班牙人名字很长,都是教名+父姓+母姓,舒董称呼的费尔南多是其教名,而沈瑞称呼的丹尼尔是其父姓。
正常交流中,和西班牙人交流都会用教名加父姓,既费尔南多·丹尼尔来称呼对方,而正式场合中,用父姓加先生两字显得更为正式。
抛去全名最后的母姓不谈,这和现在中文里的称呼方式很相近。
而沈瑞的顾主,直呼费尔南多这个教名,除非是在对方允许的情况下,不然显得极为不礼貌。
就比如,沈瑞走在路上,突然有人喊他“瑞”,他肯定会全身难受。
处于职业精神,沈瑞觉得自己有必要提醒一下对方这个习惯,万一产生不必要的误会就惨了。
见沈瑞提出后,舒董摆了摆手,道: “我和费尔南多已经见过一次面了,没关系,我们关系挺好的。
”他解释道:“只不过,上次我都是拉手下的人用英语翻译的,沟通上总归有点偏差,这次就想着找个西语的翻译嘛。
” “小沈,我看好你哦。
” BOSS如此说道。
一同去机场的一共也就三人,司机、沈瑞、舒董。
沈瑞坐在副驾驶位上,听着舒董讲的一些本次会面的相关信息。
据他说,具体的合作事宜,工厂考察,合约起草等事宜已经在上个月都大致敲定了。
本次丹尼尔先生过来其实也就是走个流程,最后拍个板。
沈瑞表示自己明白,而经过短暂相处,舒董对沈瑞这个场面话很会讲的翻译也挺满意,只期待他西班牙语也一样能说的很令丹尼尔先生舒服。
接到机,沈瑞才发现,丹尼尔先生是一位黑发褐瞳的西班牙人,年龄三十开外,穿着西装看着挺精神的。
“费尔南多,哦啦!” 哦啦也就是HOLA的英译,在西班牙语里是你好的意思。
只不过这并不算是正式场合的用语,沈瑞在边上补了一句:Buenastardes(下午好)。
舒董带着笑脸迎了上去,给了对方一个热情的拥抱。
而对方对这种方式一点都没有排斥,这让沈瑞看着很奇怪,与其说是商务会谈,怎么看着跟迎接老朋友一样的。
丹尼尔先
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
杏花林中初遇时,她尚是不谙世事的小郡主,而他是先帝最宠爱的皇子,关外扫荡敌寇, 功高盖主,却为新帝所忌,远贬他方。 彼时他尚无意竞逐天下,她却因家恨国仇,以温柔之乡为陷阱,以缱绻之爱为利刃,狠狠将他推上叛君叛国之路。 三年后重逢,他已是雄踞一方的霸主,手攥长剑欲直取天下。而她是落魄琴师,一无所有。 皇权霸业,永嘉混乱金戈铁马,漫漫征途,人命如草芥,爱恨亦浮云。 爱别离、求不得、生死两隔,她/
云织穿成了极漂亮的Omega,差点被人侵犯,幸好被一颜值逆天的Omega救出 好心的Omega正是他曾看过的《极致臣服,变态Alpha狠狠爱》里的清冷美人受 主角受信息素有着绝对的诱惑力,偏偏一张脸清冷倨傲,激起一众变态大佬们疯狂的占有欲 偏执霸总,病娇贵少爷,多情影帝,个个都想将他占为己有 践踏尊严,囚禁折磨,主角受依旧死不服从,最终落得个自毁腺体,跳楼自杀的下场 熟知剧情的云织决定,一/
六十多年前,十万中国远征军溃败怒江,穿越胡康河谷原始丛林的撤退过程中,非战斗减员将近五万将士。自此,这片土著口中的魔鬼居住地,再无人敢接近。然而不久后,令人惊诧的事情发生明明是没有生灵的丛林,英国驻印空军的飞机盘亘不去,屡屡轰炸,他们想消灭什么东西?丛林里存在着什么?几乎在同一时间,新三十八师,派出一支十人特别分队,潜入野人山执行不知终点的任务。但在应当绝密的任务,却随着深入丛林之后,一变/
穆温烟自幼生的娇妍粉润,长大后更是妩媚妖娆,十四岁入宫为后,深得皇帝宠爱,有关妖后的传言肆起。 然而 这一切只是假象。 一天,穆温烟一脚路滑,不小心撞坏了脑袋,一觉醒来,只有三岁半孩子的神智。 于是,后宫的画风变成了这样: 皇后可怜巴巴的揪着帝王龙袍,嘤嘤嘤,淑妃不让我吃桂花糕,她坏! 以前的皇后稳重冷静,对待后宫妃嫔表面上大度容忍,与皇帝相敬如宾。 现在的皇后娇娇滴滴,每晚都抱着皇帝不撒/
新手妈妈里沙子,被选为了一名陪审员,接受审判的是一名杀害幼女的恶母。随着庭审的深入,里沙子却发现被告和自己是如此相似 为了育儿放弃职业生涯,却因此失去了最后一点属于自己的空间;再多的辛苦都被认为是理所应当,丈夫帮忙再少都会被外界赞扬;育儿中有无数的疑问和困难,却只会被敷衍大家都是这么过来的。 里沙子开始怀疑:是不是每个母亲,都有可能因为这些遭遇,变为被告席上的嫌犯? ~~~~~~~~~~~/
文案: 田甜名字虽然甜,却是个命苦的。 十岁死了亲娘,爹讨了个后老婆,还生了个弟弟。 家里后娘明的暗的故意给她使绊子,她忍气吞声埋头做活,却换来个被发卖的下场 她的买主是个结巴,她嫁给他做了个小妾。 后来他成了每个人口中的万岁爷 小甜文呀~ 内容标签:励志人生 甜文 主角:田甜 ┃ 配角:叶知秋 ┃ 其它:甜文、齁人 /